– Откуда тебя выпустили?
– Потом! – оборвала Сабина все дальнейшие вопросы.
– Твоя одежда, лицо и волосы выглядят так, будто…
– Ты напоминаешь Красную Шапочку, – перебила ее Сабина.
– И кисть сильно опухла.
– Знакомство с кочергой, – коротко ответила Сабина. – Так что ты выяснила?
Тина помахала фотографией.
– Харди появлялся здесь много раз, но господин Чан, владелец закусочной, не знает, где он живет.
– Черт, – выругалась Сабина. – Значит, тупик.
– Не совсем. – Глаза Тины блестели. – Возможно, у Харди роман с некоей Норой Мюленхоф.
– А откуда господин Чан это знает? Он брачный консультант?
– Она работает здесь официанткой. Но сегодня не вышла в свою смену, хотя должна работать уже с восьми утра.
– Мы можем ей позвонить?
Тина помотала головой.
– Она глухая – по крайней мере, так утверждает господин Чан.
– Что? Глухая официантка? – Сабина чуть было не рассмеялась вслух, но заметила серьезный взгляд Тины. – О’кей, это нам не поможет. – Она обратилась к владельцу: – Вы знаете, где живет эта Нора Мюленхоф?
Господин Чан посмотрел сначала на Тину, затем на Сабину и ее наплечную кобуру. И указал на потолок.
– На четвертом этаже.
Тина и Сабина побежали друг за другом по лестнице на четвертый этаж.
– С каких пор ты носишь наплечную кобуру? – спросила Тина. – Она выглядит точно так же, как у…
– Снейдер дал ее мне. Это его пистолет.
– А где твой?
– Потом.
– Черт, мне начинает это надоедать, – запыхавшись, сказала Тина. – Ты постоянно обещаешь объяснить все потом! Я напоминаю себе стажера в полицейской школе. Что это за тайны?
– Мы имеем дело с «Группой-6», а ты знаешь, какие это влиятельные люди.
Тина рассмеялась.
– И ты правда веришь, что мы, две мелкие сошки, сумеем разгрести все это дерьмо?
– Снейдер на нашей стороне.
– Мы говорим об одном и том же Снейдере? Снейдере, которого отстранили от службы, который не захотел нам помогать и который говорил мне и тебе не лезть в это дело? Вот об этом Снейдере?
– Да, о нем.
Тина остановилась перед дверью Норы Мюленхоф.
– Что это вдруг! Я не понимаю… – начала возмущаться она, но умолкла, когда ее взгляд упал на пол, а затем на дверь.
На коврике лежали обломки древесины. Сабина тоже увидела изуродованную дверную раму. Дверь в квартиру была приоткрыта и, видимо, не закрывалась до конца, потому что металлическая пластина замка была перекошена.
Сабина осторожно постучала по двери носком кроссовки, и на пол посыпались опилки. Кто-то взломал замок стамеской. По следам Сабина увидела, что работали узким инструментом. Взломщик был профессионалом, который точно знал, где располагаются зубцы замка, и вырвал их одним прицельным ударом между дверью и рамой.