Контакт (Немченко) - страница 50

Не вслушиваясь особо в речь Валентины, я осмотрел комнату совещаний. Мы опять оказались на станции, для того чтобы провести полный брифинг и составить первый подробный отчет, который отправится правительству. А там они решат, продолжить ли нам более интенсивно изучать корабль, или надо вообще остановиться и свернуть все исследования. Джеймс хотел было лично отправиться зачитывать отчет, но ему приказали оставаться на месте.

Вадим Крутиков и Кшиштоф Вуйчик систематически о чем-то беседуют отдельно. Они уже успели притащить один из компьютеров и с помощью Валентины кое-как понять в нем отдельные надписи. Итогом стало то, что они получили координаты планеты. Вуйчик, будучи астрофизиком, тут же определил все звездные системы в том галактическом секторе. Как оказывается, корабль прилетел с противоположной стороны нашей галактики. Из-за плотности звезд, а также супермассивной черной дыры в ее центре увидеть ту систему с помощью телескопа невозможно. Неудивительно, что мы не смогли обнаружить там мир, похожий на наш.

– То есть в целом вы можете перевести их письменность?

– Пока только простые слова и цифры, – произнесла Валентина.

– Но если понадобится, мы сможем с ними общаться? – уточнил Джеймс.

– Да. Но, как и сказала, пока только в письменном виде. Для голосового общения недостаточно данных. Я могу написать на их языке «дом» или «звездолет», но не представляю себе, как произнести эти слова. Нужен представитель их расы.

– Похоже, на этом все. Спасибо за ваши отчеты, можете пойти отдохнуть. Завтра вы отправитесь обратно на Европу.

Мы толпой покинули помещение, устало поплелись к лифту. Эта неделя оказалась пусть и продуктивной, но выматывающей.

– Слишком нас мало, – произнес Кшиштоф, поравнявшись со мной.

– Ну, большинство исследователей, приписанных к станции, сейчас в своих институтах.

– Знаю. Вот даже для изучения компьютеров задействованы все инженеры и большая часть подчиненных нашего системного администратора, Рустама. А ведь мы раздобыли еще несколько интересных приборов, назначения которых не знаем. Теперь они пылятся на полках, ожидая своей очереди.

– Все так сложно с компьютерами?

– Да. Непонятная программная среда, непонятные алгоритмы, и на все это накладывается еще не известный нам язык. То и дело приходится отвлекать Валентину. А ведь ей самой нужны программисты, чтобы составить базовый переводчик. Кстати, разобрали один из компьютеров – оказался квантовым, только вычислительных блоков там целая уйма. Его вычислительная мощность такова, что на нем можно легко создать искусственный разум.