За плечами у него высятся два рослых ДЖАГАТАЯ, юноши по двадцать с небольшим лет – безбородые лица с высокими скулами, треугольные войлочные шапки с защитными костяными плашками, из-под них свешиваются перевязанные лентами косицы. Одеты в длинные чаргахи (костяные панцири), в руках – алебарды.
ТАМЕРЛАН. Ну что, здравствуй, шлюха.
ЗУХРА (вставая с заборчика и отбрасывая сигарету). Я не скажу вам, где он.
ТАМЕРЛАН. Нам нужна ты, а не твой русский щенок.
ЗУХРА. Я в Москве, не на Памире.
ТАМЕРЛАН. Проверим?.. (Дает знак джагатаям.)
ЗУХРА. Никита-а-а-а!
Джагатаи затыкают ей рот, привязывают к дереву. Она сопротивляется, кусается, мычит, но джагатаи явно сильнее.
Тамерлан не ввязывается в борьбу, ждет, лениво теребя рукоятку кылыча.
БАТЫР (вступает в круг света). Эй, земляки!
Тамерлан оборачивается.
БАТЫР. За что?
ТАМЕРЛАН. Она спит с русским. Давай, помоги нам.
Тамерлан вынимает из ножен кривой кылыч.
ТАМЕРЛАН. Хочешь сам обрезать ей волосы? (Протягивает кылыч Батыру.)
Зухра уже привязана джагатаями к дереву, во рту – самодельный кляп из какой-то тряпки; она стонет, трясет головой. Покрывало ее упало на землю, длинные черные волосы распустились.
Батыр испуганно мотает головой.
Тамерлан подходит к Зухре.
Наступает остроносым, богато расшитым сапогом на ее валяющееся покрывало.
Хватает за волосы, приближает свое лицо к ее.
ТАМЕРЛАН. Забыла, откуда ты? Корни свои хотела обрезать?
Тамерлан начинает срезать под корень длинные черные пряди Зухры.
Та беззвучно и яростно плачет.
БАТЫР. Постой! (Делает движение вперед.)
Джагатаи скрещивают алебарды перед Батыром, не давая ему пройти.
Батыр вцепляется в алебарды, замирает.
ТАМЕРЛАН. Забыла про достоинство? Про девичью честь?
Голова Зухры уже наполовину острижена. Сквозь остатки волос кое-где светится нежно-бледная кожа головы.
ТАМЕРЛАН. Ты – на Памире. И всегда будешь там, куда бы ни уехала. Помни это.
Тамерлан обрезает последние пряди. Затем вынимает самодельный кляп изо рта Зухры.
ТАМЕРЛАН. Теперь – кричи, если хочешь.
Зухра жмурится, клонит стриженую голову на грудь, тихо скулит от позора.
В тишине раздается громкий незнакомый голос.
ГЛАВНЫЙ СКИНХЕД (по-русски). Вот ублюдки: свою же деваху…
В круг света уверенно шагают из темноты несколько мощных фигур: ГЛАВНЫЙ СКИНХЕД – дебелый мужик лет тридцати, в тонкой кольчуге, подпоясанный кушаком, с палицей в руках, на голове шлем-луковка с тонкой бармицей – и остальные СКИНХЕДЫ, они чуть младше, в кольчугах, с обнаженными мечами, в стальных шлемах.
ГЛАВНЫЙ СКИНХЕД (по-русски). Ну, братья-славяне, покажем чернушкам!