– Как раньше, правда? Сильно-сильно? Любишь?
Ну, сколько можно клясться в одном и том же? Да, она совершенно очаровательное существо, но с ней просто не о чем говорить!
Беда была в том, что они виделись слишком часто. Роман не может оставаться на точке кипения вечно. Значит, им надо видеться реже, слегка отпустить поводья.
В результате Розмари на него обиделась – сильно обиделась. И беспрестанно его теперь корила:
– Ты не любишь меня, как раньше.
А Стивен был вынужден ее успокаивать, клясться, что его чувства к ней не остыли. А еще она постоянно доставала из уголков памяти все, что он ей когда-то говорил.
– Помнишь, ты сказал, вот бы здорово нам умереть вместе? Заснуть навек в объятьях друг друга? А еще говорил: возьмем караван и поедем в пустыню? Вокруг только звезды и верблюды, а в целом мире только ты и я? Помнишь?
Неужели это он нес такой бред? С влюбленного что возьмешь… В свое время эти излияния казались ему вполне уместными, но сейчас, когда Стивен слышал это на трезвую голову – хоть сквозь землю проваливайся! И почему женщинам надо обязательно цепляться за какие-то детали? Мужчине неприятно, когда ему постоянно напоминают, в каком состоянии романтического идиотизма он пребывал.
Она вдруг стала выдвигать какие-то невразумительные требования. А что, если он поедет на юг Франции, а там его будет ждать она? Или на Сицилию либо Корсику – короче, туда, где наверняка не встретишь знакомое лицо? Стивен мрачно возражал: таких мест на земном шаре нет. В самом невероятном месте обязательно наткнешься на одноклассника, которого не видел бог знает сколько лет.
А потом она сказала нечто, от чего его бросило в дрожь.
– Впрочем, какая разница?
Он напрягся, насторожился, внутри у него все похолодело.
– В каком смысле?
Она смотрела на него с улыбкой – той самой очаровательной улыбкой, от которой некогда сердце его совершало кульбиты, а кости ныли от вожделения. А сейчас ничего, кроме раздражения, он не ощутил.
– Леопард, дорогой, иногда мне кажется, что глупо нам с тобой прятаться по углам. Оно того не стоит. Давай уедем отсюда. Вместе. И не будем больше притворяться. Джордж даст мне развод, твоя жена от тебя уйдет – и мы поженимся.
Как все просто! Да это же катастрофа! Полный крах! А ей хоть трава не расти!
– Нет, пойти на такое я тебе не позволю.
– Дорогой, но я совершенно этого не боюсь. Условности бытия меня не волнуют.
«А меня волнуют», – подумал про себя Стивен.
– Я считаю, что самое главное в жизни – это любовь. А что про нас скажут люди – лично мне плевать!
– А мне нет, радость моя. Если мы раскроем карты, будет скандал – и моей карьере конец.