В № 179 от 15 августа 1944 года фронтовой газеты 3-й гвардейской армии «Боевой товарищ» была помещена статья Михаила Яновского «Горячее сердце», посвященная Л. В. Бакланову, в которой были такие строки: «…Смелым и дерзающим на войне сопутствует удача. На всех пятнадцати выходов на разведку в тыл противника Бакланов всегда возвращался с добычей… Леонид Бакланов был среди первых, кто сравнительно легко форсировал две реки. Он были среди тех, кто вышел на берег третьей, большой реки в самом ее широком месте после того, как в верхнем течении она делится на два рукава».
Свою первую награду вожатый собаки разведывательной службы рядовой Леонид Владимирович Бакланов получил за то, что в боях с немецко-фашистскими захватчиками проявил отвагу, мужество и решительность. Будучи в разведке со своей собакой Турбан в боевых порядках противника 8 июня 1944 года, он первым проник к ДЗОТу противника и забросал его гранатами, где было уничтожено несколько немецких солдат. В составе группы разведки в районе села Смогилув Волынской области они внезапно встретились с разведкой противника с превосходящими силами, рядовой Бакланов не растерялся, вступил в бой и огнем из автомата уничтожил двух немецких солдат. Приказом по 2-у ОПСС № 010/н от 2 июля 1944 года рядовой Л. В. Бакланов был награжден медалью «За отвагу»[49].
А уже в августе командир 2-го ОПСС представил рядового Бакланова к званию Героя Советского Союза. В кратком изложении личного боевого подвига записано:
«Вожатый собаки развед[ывательной] службы рядовой Бакланов 13.7.1944 года при прорыве обороны противника, действуя с группой разведчиков 58 СД, зашел в тыл противника, внес панику в его ряды, скрытно подобрался к батарее противника и забросал расчет гранатами, уничтожив при этом 20 немецких солдат. Там же были захвачены в плен 6 немецких солдат и доставлены в свое подразделение.
В ночь с 23 на 24 июля с/г [1944 год] действовал в группе разведки по очищению от немецкого гарнизона города Балгорай. Дерзким налетом с группой разведки рядовой Бакланов напал на противника с превосходящими силами, внес панику, чем способствовал продвижению наших частей.
Будучи с собакой в ночной вылазке, он обнаружил вражескую охрану военно-продовольственных складов. Огнем из личного оружия была рассеяна охрана и захвачен в плен немецкий офицер.
26 июля с/г [1944 года] с группой разведки одним из первых форсировал реку Сан и под сильным огнем противника, пренебрегая опасностью, пробрался к позициям противника и гранатой уничтожил его пулемет, чем способствовал переправе наших подразделений через водный рубеж.