На другой день она твердо решила объясниться с Томасом. Дождавшись предполагаемого обеденного перерыва , Лиза открыла чат и написала «Привет». «Чат невозможен» - прозвучал знакомый механический голос. Лиза снова попыталась отправить сообщение. «Чат невозможен» - повторила Система. Лиза медленно подняла глаза и увидела имя Томаса, обведенное в черную рамку. В полном недоумении она вошла в его профиль. Там был какой-то текст, и ей пришлось несколько раз перечитать его, чтобы понять смысл: «С прискорбием сообщаем...сегодня скоропостижно скончался...Городская похоронная служба приносит соболезнования...». Срывающимся голосом Лиза громко произнесла: «Позвонить в городскую похоронную службу». Через пару секунд ожидания механический голос ответил: «Здравствуйте! Назовите свой идентификационный номер и номер усопшего». Лиза назвала.
- Ваш вопрос? - спросил все тот же голос.
- Что произошло? В чем...причина...смерти? - почти шепотом спросила Лиза
- У меня нет доступа к этой информации.- последовал ответ
- Я бы хотела прийти на похороны…
- К сожалению, это закрытая церемония и у вас нет прав на ее посещение.
- Когда и где она состоится? - через паузу спросила Лиза
- У вас нет прав на получение этой информации.
Лиза завершила разговор. Ее знобило, а пальцы были такими холодными, что почти ничего не чувствовали. Она села в кресло и попросила сделать для нее чай с сахаром. Торопливо сделав несколько глотков, Лиза скомандовала: «Полёт. Место назначения-Капсула Томаса.». Затем она назвала его идентификационный номер, который соответствовал номеру капсулы. «Полет невозможен. Капсулы с этим номером не существует» - последовал ответ Системы. «Как быстро!» - пронеслось в голове Лизы. Внезапно она вспомнила маму Томаса. С ней они случайно пересеклись в одном из театров Net-сити. Тогда мама Томаса с восторгом рассказывала о «клубе химиков Земли», где регулярно проходят игры и конкурсы, посвященные разработке новых соединений и формул. Найти «клуб химиков Земли» не составило труда. Рядом с местоположением на карте были указаны часы работы. «Надо сейчас же поехать туда, найти ее и все выяснить!» - подумала Лиза, но в ту же минуту поняла, что беспокоить маму Томаса в такой момент да и в ближайшие дни было бы верхом бестактности.
Через несколько дней Лиза отправилась в клуб химиков. Net-сити был городом городов, по улицам которого ежедневно прогуливались миллиарды жителей нашей планеты. Чтобы избежать толкучки, разработчики поделили его на Зоны, похожие друг на друга как две капли воды. Каждый житель Земли имел постоянный доступ лишь к одной из пронумерованных Зон, а для посещения других требовалось специальное разрешение. Лиза обитала в Net-сити под номером 38, тогда как мать Томаса была прикреплена к Net-сити №56. К счастью для Лизы, «клуб химиков Земли» относился к числу тех глобальных и мало популярных организаций, которые находились в отдельной общественной Зоне, доступной для посещения без особого пропуска. Сообщив навигатору нужные координаты, виртуальная Лиза мгновенно очутилась перед входом в нужное здание. Она нерешительно шагнула вперед. Ее воображение рисовало различные сценарии встречи. То ей казалось, что она не сможет найти маму Томаса в клубе, то представлялось скорбное лицо человека, к которому она просто не сможет подойти или который не захочет с ней разговаривать. Открыв дверь, Лиза увидела большой сад, залитый солнцем, где стояло множество столов с мониторами. Через пять минут поисков Лиза увидела знакомую фигуру. Мама Томаса работала с трехмерной моделью соединения, изящным движением добавляя и исключая химические элементы. Никто не мог сказать, что чувствовала или переживала в этот момент эта женщина, но на лице ее виртуального двойника была улыбка, легкая и умиротворенная улыбка. «Здравствуйте! - срывающимся голосом обратилась к ней Лиза, - Я Лиза, подруга Томаса... Мои соболезнования...»