Глава тринадцатая
Фокс и негодяи
Дорога вниз оказалась быстрее, как часто и бывает. Тем не менее, наступила ночь, когда Адриан и Скарлетт Додж вышли на ту часть тропы, где обрыв заканчивался обычным склоном, и можно было идти бок о бок. Лучи луны в третьей четверти проникали сквозь листву, разливая серебристые озерца. Свет озарял путников, шагавших сквозь лунные лужицы, и Адриан косился на Скарлетт. Поначалу он решил, что она ничего не замечает. По-прежнему играя роль проводника, Скарлетт смотрела на тропу, но потом он заметил ее улыбку и понял, что попался. Он также сообразил, что она не против.
– Как ты оказалась в Далгате? В лощине Брекен? – спросил Адриан.
– Какое тебе дело? – Ее голос звучал резко и холодно.
Он удивился, затем вспомнил, что удивляться нечему. Ройс буквально приставил нож к ее горлу.
– Послушай, мы скверно начали. Ты отравила меня, а Ройс угрожал тебя убить. Суть в том, что мы не те, за кого ты нас приняла, а я понятия не имею, кто ты.
– Будет лучше, если все так и останется. Ты не согласен?
– Нет… не согласен.
Скарлетт посмотрела на него, недоуменно прищурившись, ее лицо было залито лунным светом. Он начал узнавать это выражение – так она предлагала отправиться к черту, по крайней мере, ему.
– Но я скажу, что я думаю: не доверять незнакомцам легко. Ничего не зная об их прошлом, ты не можешь понять их мотивы, а потому делаешь свои выводы, обычно неправильные. Например, я весьма симпатичный парень, хотя ты, наверное, считаешь иначе.
– Ага. Я считаю тебя идиотом.
Адриан улыбнулся:
– Потому что ты меня не знаешь. Когда узнаешь, поймешь, что я всего лишь придурок.
Она рассмеялась, явно того не желая, отчего ему было еще приятнее услышать ее смех.
– Вот видишь, ты не можешь передо мной устоять. Я как пес, который приносит мячик к твоим ногам.
– Адриан, – устало произнесла Скарлетт, качая головой, – я поняла. Тебя влечет ко мне. Ты пытаешься понравиться мне, но через несколько дней ты уедешь, а мы с Вагнером… вроде как вместе.
– С Вагнером? Буфетчиком? Этим стариком?
– Он владелец «Колдуэллского дома», и очень милый.
Выпятив нижнюю губу, Адриан медленно кивнул.
– Что?
– Мне кажется, он немного староват для тебя.
– Это относится к большинству мужчин. Мальчишки обычно ленивы или мечтательны, вечно ищут, но никогда не находят, потому что понятия не имеют, чего хотят. – Скарлетт пристально посмотрела ему в лицо. – Люди вроде Вагнера уже выросли из фантазий. Он понимает, каков мир, и обращает это себе на пользу.