– М-да… У меня мрачные предчувствия.
– Если я не ошибаюсь, нам не светит.
– Угу.
– Ищи. Может, она и не понадобится.
Итак, Гонсалес Турба. Первой же ссылкой выплыла тема фамилии Турба, ее корни и перечень самых известных представителей. Это, вероятно, очень важно, но их не интересовало. Следующая ссылка – сразу про Гонсалеса. В короткой заметке какого-то биографического сайта упоминалась его дата рождения и что это младший из трех сыновей Данилиона Турбы, лидера политической партии «Наравне».
– Ему почти двадцать четыре. Значит, учиться он начинал как все кварты и минималы – в девятнадцать.
– Тебе уже давно двадцать, – напомнила Кветка.
– Так я переросток – меня специально на год задержали, чтобы отправить вместе с Малькой.
– А мне еще несколько месяцев на втором десятке.
– Ну знаешь ли, жизнь не закончится, когда наступит третий, – фыркнула Лиза.
– Правда? А я слышала, что в двадцать жизнь реально заканчивается. С утра ноют кости, а юбка не сходится на поясе и перестает перекрывать размеры распухающей как на дрожжах попы. Я вижу, ты ее постоянно одергиваешь. Так это действительно в твоем возрасте актуально?
– Я знаю, что ты шутишь, но треснуть все равно охота, – пробурчала Синичка.
Кветка с улыбкой продолжила изучать ссылки.
Все, больше ничего интересного, только хроника светских новостей, с миру по нитке ни о чем – он появлялся на тех-то вечерах и праздниках, посвященных такому-то и тому-то.
Лиза постучала пальчиком по столу.
– Ищи просто – семья Турба.
Кветка послушно застучала клавишами и нажала ввод. Ссылок вышла уйма. «Семья Турба», «…провели политические дебаты», «снова скандал с участием представителя самого лояльного семейства квартов», «лидер партии замечен в пивной вместе с рабочими сталелитейного завода».
– Вот смотри, статья.
Они одновременно углубились в чтение.
«…требуют равенства для людей и квартов не на бумаге, а на деле. Мы все имеем равные права и возможности. Требуют следовать закону. Ввести в правительство людей. Допустить их к бесплатному получению серьезного образования. Включить в систему принятия законодательства и в судебную систему. Стоят до последнего, несмотря на потери. Скандал с потомками Турба… Старший сын осужден за убийство».
– Ничего себе, – заявила озадаченная Кветка. – Про убийство подробнее?
– Ага.
Они полезли дальше и выяснили, что старший брат Гонсалеса два года назад был осужден на пять лет якобы за то, что убил кварта, который в баре по пьяни избивал девушку-человека. За то, что убил своего.
– Там вот почему кварты его на дух не переносят, – усмехнулась Лиза. – Для них он фанатик, который пытается приравнять их, великих квартов, к волосатым обезьянам. Ведь действительно Гонсалес ведет себя со всеми одинаково. Кварты бесятся.