У Глории снова возникло чувство клаустрофобии, как будто ее окружили вражеские войска. Джордан кивнул.
- Просто передохни. Дело не в жирафе. У меня есть кое-что еще, и я готов заплатить тебе почти столько же. Я принесу нам кофе, и мы все обсудим, - oн посмотрел через комнату на Колина. - Это ещё, блядь, кто?
Глория подняла глаза и посмотрела через комнату, чтобы понять, о ком говорит Джордан.
- О, нет.
Она не видела его больше трех месяцев, но только вчера вечером услышала, как его голос ползет по ее телефону, приставая к ней. Кольцо рыжих волос вокруг его лысой головы, смехотворно большой живот, свисающий с пояса, усы в виде руля, холодные черные глаза и острые зубы. Конечно же, она узнала его. Ее личный Сатана. Внезапно Глории показалось, что воздух в сарае начинает закипать, а кислород – испаряться. Она упала в обморок и прислонилась спиной к свинарнику.
Колин оторвался от просмотра записи на пленке и покачал головой.
- Это гребаный Влад. Тот, который продал нам червей.
- Какого хера он здесь делает?
Колин поднял бровь и пожал плечами.
- Эй, приятель, я же сказал тебе, что мы больше не нуждаемся в твоих услугах. Так какого хуя ты делаешь на нашей съемочной площадке? - Джордан вообще не двигался, и Глория подозревала, что Джордан что-то почувствовал. В конце концов, Влад был довольно грозным.
Влад подошел к ним, игнорируя вопрос Джордана и сосредоточившись прямо на Глории, качая головой на ходу.
- Я очень разочарован. Очень. Глория, моя милая. Что я тебе говорил в последний раз, когда мы разговаривали?
Глория подтянула полотенце поближе к себе, почти обняв его, словно оно могло защитить ее. Оно обвивалось вокруг ее груди, покрыв ее торс.
- Помнится, я говорил тебе, что ты работаешь только на меня. Я же не ошибаюсь? Разве я тебе не говорил этого?
- Я, гм…
Глория проглотила. Она не знала, что сказать ему - был ли его вопрос риторическим? Знал ли он точно, что сказал ей - как знала и она? Конечно, она помнила, как он это говорил, и находила это странным. Но, должна ли она признаваться ему в этом?
Колин подошел к Джордану и встал рядом с ним, скрестив руки на груди, лицом к Владу.
- Мой корефан спросил, может ли он тебе помочь. Tы не ответил.
Влад улыбнулся, обнажив острые, как бритва, клыки, и Колин отступил на шаг.
- Я разговариваю с Глорией. Манеры у вас так себе, ребята.
Колин кивнул, его нижняя челюсть слегка отвисла.
- Ладно, болтайте.
Влад снова повернулся к Глории.
- Пойдём.
Она поднялась с пола и схватила со стула сложенную одежду.
- Эй, подожди секунду, - сказал Джордан, качая головой, как будто очнувшись от глубокого сна. - Глория работает на нас. Я не знаю, кто ты – ее сутенер или ее проклятый отец, и мне все равно, но ты не можешь просто так вломиться сюда и забрать её. Сейчас мы снимаем фильм!