Желтый дракон Цзяо (Левин) - страница 209

Ло перевез Джун в маленькую частную клинику одного своего знакомого. Собственно говоря, это была даже не клиника. Просто знакомый Патрика практиковал на дому. А к утру следующего дня Джун стало хуже. Она снова потеряла сознание, и к вечеру знакомый Патрика сказал, что нужна срочная операция. После операции сознание не вернулось к Джун. Она потеряла много крови, бредила. Ло отлучился всего на час, чтобы предупредить ее родителей. Вернувшись, он снова всю ночь продежурил у постели жены, а утром четвертого дня не выдержал — задремал в кресле в прихожей.

Он проснулся от легкого прикосновения, моментально открыл глаза и вскочил. Перед ним стоял Аланг.

— Сидите, сидите, Патрик. Извините, что разбудил вас. Я узнал, где вас искать, от родителей Джун. Ей лучше?

Ло покачал головой и опять опустился в кресло.

— Она снова потеряла сознание. Сейчас ей делают переливание крови. Когда я перевозил ее из госпиталя, ей было лучше. А потом… Чжан говорит, что нужна еще одна операция. А как у вас? — вдруг, спохватившись, быстро спросил Патрик. — Что госпожа Лау? Раз вы здесь, значит, вам удалось что-то сделать?

— Удалось, — вымученно усмехнулся Аланг. — Но Лау пока еще не дома.

— Они что-то требуют взамен? Они еще боятся нас?

— Вам не приходила в голову мысль, почему Чэн не убрал жену вместо того, чтобы создавать себе алиби в ее глазах? — спросил Аланг, усаживаясь в кресло напротив.

— Только в первый момент после разговора с ней, — ответил Патрик, — а потом я уже думал только о Джун.

— В одном из сейфов Азиатского банка хранятся письменные показания жены Чэна против него. Чэн не может добраться до них. Он хочет, чтобы я передал эти бумаги ему в обмен на жизнь Лау.

— Вы разговаривали с ним?

Аланг кивнул.

— Кроме того, он требует, чтобы я устроил побег Белому Бумажному Вееру и чтобы вы навсегда уехали из Сингапура. Он боится вас.

— А вы? — невольно вырвалось у Патрика.

Аланг отвел глаза в сторону.

— Я вас прошу, не будем сейчас говорить обо мне. Пока Лау в их руках, я вынужден принимать все условия.

— А потом?

— Не нужно сейчас об этом, Патрик, — снова попросил Аланг. — Все усилия бесполезны. Мы пытаемся ухватить рукой ветер. Вам нужно уехать из Сингапура. Так будет лучше и для вас, и для меня. И… если вы не забудете об этой истории, расплачиваться придется мне. Так сказал Чэн.

— И вы не видите никакого выхода? — спросил Патрик.

Аланг отрицательно покачал головой.

— Ну что ж, если это вам поможет, мы с Джун уедем… как только она поправится.

— Билеты я вам куплю, — стараясь не смотреть Ло в глаза, сказал Аланг, — куда вы хотели бы уехать?