Отель любезно предоставил тарелки и столовые приборы, и они только приступили к еде, когда прибыл Рид. Он заявил, что голоден настолько, что ничего не соображает и не будет говорить, пока не поест.
Рид подошел к стене. Несмотря на поздний час и жару, он был одет безупречно, как всегда. По, снявший пиджак и закатавший рукава несколько часов назад, незаметно понюхал свои подмышки. Ему скоро понадобится душ.
– Слышали, что Хилари Свифт чиста?
– Однако она причастна, – ответил По.
– Без сомнений, – подтвердил Рид. – Думаешь, она на кого-то работала?
– Или кто-то работал на нее?
По пожал плечами.
– Она меня не узнала. Если она работает со Сжигателем, то она его подмастерье.
У Рида не было ответа. Ответа вообще не было. Свифт была причастна; они лишь не знали, каким образом. Пока ее не поймают, они так и не выяснят.
– Что вы узнали от соцработника? – спросил Рид, готовый идти дальше. – Полагаю, ты думаешь, что мальчики мертвы?
– А ты как думаешь? – переспросил По.
– Трудно думать иначе. Я так понимаю, снова посетив Службу по делам детей, ты решил обратить внимание на семьи?
– Да, но что-то пока никто не прыгает с криками «выбери меня». Ты о бо́льших мудаках в жизни не читал. Они не заботились о детях, пока те были живы, и не думаю, чтобы у них сейчас проснулась совесть.
– Итак, мы вернулись к неизвестному. К тому, кто еще не выдал свою причастность. – Рид сел. – Насчет Хилари Свифт. Гэмбл попросил меня рассказать всем, что нет никаких доказательств того, что ей удалось покинуть страну. Никто с таким именем или описанием не проходил через контрольно-пропускной пункт. Гэмбл убежден – и я с ним согласен, – что она где-то затаилась.
По хмыкнул.
Рид встал.
– Что ж, похоже, вы все заняты, так что не буду отвлекать и покину вас. Позвоню завтра, если будет что-то новое.
– Звони в любом случае, Килиан, – попросил По. – Мы расскажем, что нашли.
Рид кивнул и ушел.
Брэдшоу подошла к доске. По присоединился к ней. Она сказала:
– А как насчет третьего цвета, По? Авто, которые мы исключили, но хотим пересмотреть?
По взял синий маркер и сказал:
– Тогда начнем.
Они работали всю ночь, по очереди, чтобы вздремнуть на кушетке, которую принес портье.
К девяти утра они использовали еще четыре цвета и смотрели на фотографии, пока не стало казаться, что у них кровоточат глаза.
– Это не работает, – отрезал По. Он повернулся к Брэдшоу: – Тилли, не могла бы ты, пожалуйста, пустить в ход свой большой мозг? Найди мне то, что я смогу узнать, потому что сейчас я ни хрена не вижу.
Брэдшоу вздрогнула. Он извинился. Это определенно была не ее вина.