– Аптечка в ванной. Садись, сейчас приду.
Аньер-сюр-Сен был по дороге, когда они возвращались в Бастион, так что Одри и Николя завернули в порт Ван Гога, чтобы она смогла привести себя в порядок, а он – уладить срочные дела, связанные с подъемом воды. Допросы начнутся не раньше двух ночи – пока закончат все процессуальные действия, а адвокаты вылезут из постелей.
Одри села на край складного мини-диванчика, напротив мини-стола. Она быстро поняла, что Николя немного маргинал, а его жизнь на этом суденышке только подтвердила первые впечатления. Местечко было действительно очень уютное, с зеленью на подоконниках, крашеными панелями от пола до потолка, все светлого дерева, со старой мебелью, которую можно за гроши купить на блошином рынке. Это напоминало ей море и в любом случае было приятным разнообразием после квартиры в Иври с видом на рельсы скоростного метро. Но как и в бюро, она заметила отсутствие фотографий, личных сувениров – и женской руки, которая внесла бы долю беспорядка в это организованное пространство, где каждая вещь стоит на своем месте. А еще здесь ужасно не хватало книг.
Николя вернулся с марлевыми салфетками, антисептиком и пинцетом для эпиляции.
– Я нашел это. Моя гигантская ванная в твоем распоряжении. Смотри не заблудись.
Она сняла башмаки, подвернула штанины. Икры и лодыжки были изрезаны. Николя cклонился, чтобы оценить масштаб бедствия:
– С танго придется немного подождать.
– Я могла бы поехать домой, Николя. Мне неловко, что я здесь…
– Ты собралась в таком состоянии прокатиться на метро? Ну конечно…
Николя заметил начальника порта, который ждал у плавучих сходней.
– Позаботься о себе. Сейчас вернусь.
Он взял зонтик и пошел к Ясину. Этот алжирец отдаленно напоминал капитана Хэддока[55]. Воротник синей водолазки доходил до сильно выдающегося вперед и загнутого вверх подбородка. Судя по его коже свинцового отлива, лицу в мелких пятнышках и худым узловатым рукам, Николя дал бы ему под семьдесят.
– Какие новости?
– Вы откуда свалились? С Марса? Об этом твердят на всех волнах!
– У меня был немного… напряженный день, скажем так.
– Семь департаментов к северу от Парижа только что перешли на оранжевый уровень, и два к югу тоже. Водохранилища почти переполнены. Марна и Йонна завтра должны выйти из берегов. Кучу городов зальет.