– Так. Зачем спрашиваешь, Том? Это и так ясно.
– Я тебя очень прошу, Хелман. Давай закончим эту драку.
– Том, но как мы сможем прекратить войну с орденом? Мы всегда воевали. С кем же мы будем драться?
– Драться будете в кабаках, у вас же их хватает?
– Конечно, хватает, но что я скажу кланам? Почему мы должны прекратить войну с орденом? Это же слава, это доблесть, это самый близкий путь в Валгаллу! Да ведь викинги со всей Вселенной летают к нам, чтоб размять свои кулаки! Что я им всем скажу, Том?
– Скажешь правду!
– Правду?
– Да! Скажешь, что ни кланы, ни викинги не могут решать, начинать войну или заканчивать её. Никто, ни кланы, ни ты, Хелман Смелый, ни Бродди, ни Аскольд, ни берсерк Эйнар не могут прекратить войну! Даже легендарный Бьёрн Дален и то не мог бы сделать это.
Хелман спросил:
– Ты сейчас говоришь про короля северных фьордов Бьёрна Ледышку? Который пошёл на рыбалку и два месяца проплавал на оторвавшейся льдине?
– Да! Даже сам Бьёрн Ледышка не мог бы прекратить войну с орденом Молота.
– Но кто же тогда это сделает с нашей стороны, Том?
– Это может сделать только Один! Ты скажешь викингам правду, как она есть. Скажешь, что Один прекратил войну.
– А-а-a… Один. – Хелман в задумчивости потёр заросший густой бородой подбородок.
– А что, может, кто-то захочет пойти против решения Одина?
– Да нет, что ты, Том! Против Одина никто из наших не попрёт! Даже по пьянке. Просто грустно будет всем. Все как-то привыкли.
– Как привыкли, так и отвыкнут. Привычка, знаешь ли, страшная сила! А война?.. Вам нужна война? Ну так, как говорится, она есть у меня… Аскольд с ребятами уже отправился на неё.
Том повернулся к Молону.
– Так что? Ты со своей матерью, со своей семьёй за мир или со своим государством за смерть и кровь?
– Я не знаю…
– Не знаешь? Это уже хорошо! Летите к матери и передайте, что Один очень советует кланам прекратить войну с Молотом.
Хельга сказала брату:
– Ты свободен, передай всё маме. Я остаюсь с отцом. Если понадобится, то я буду сражаться за отца, за брата и за викингов!
Молон взлетел и исчез в ночи.
Хелман обнял девушку.
– Раз Один сказал, значит, будет мир! Мы закончим войну, если Совет ордена примет такое решение!
* * *
Хелман Смелый собрал в трюме викингов и сказал, что пришло послание от Одина. Завтра верховный бог всех викингов может принять решение о прекращении столетней войны. И как решит Один, так и будет. Он, Хелман Смелый, обещал от имени кланов выполнить любое решение Одина. А затем всем, кто не на вёслах, он приказал спать до утра и сам улёгся тут же, среди простых воинов.