– Счастье… Радость… – Изумленно смотрел на меня друг.
– Для тебя же стараются. Любят, значит. – С укором прокомментировал я. – «Podarok Jenihy», – изобразил я акцент.
– А ты не мог бы попросить своих белорусских друзей вернуть переводчика на родину?!
– Категорически исключено. Он узнал страшный секрет о гипнотической технике движения усами Герцога Лукаша. Там микровибрации, вступающие в гармонику с тонкими полями человеческого мозга. Стоит один раз задержать взгляд – и пропал человек, на все соглашается!
– Что, правда? – Распахнул глаза Шуйский.
– Нет. – Вздохнул я. – Он в род Аймара вошел. Твой человек, без пяти минут – сам бы мог ему правильные традиции подсказывать.
– Вот в том то и дело, что без пяти минут! И без восьмидесяти тонн золота!
– Слушай, ты думаешь мне, легко?! – Возмутился я в конце концов. – Я двери не открывал, форточки не проветривал, а у меня теща завелась! И никуда от нее не денешься, вечно я ее девочку обижаю, вечно ее не люблю!
– У меня тоже есть теща. – Мрачно глянул Шуйский.
– Тебе хорошо, ты хотя бы не понимаешь, что она говорит! А моя весь мозг выносит. Приходит, и заводит: мерзавец, подлец, да как я ее девочку на десять лет в башню! Да как допустил, чтобы ее похитили! Да я ее и образования лишил, и ресторана, и вообще!..
– А ты ей?
– А я ей: «мама»… – потерянно произнес я. – Что скалишься? Я десять миллиардов отдал за невесту! Сколько еще доплатить, чтобы комплектация была с нормальной тещей?! Она ж ей даже не родная! – Всплеснул я руками в сердцах.
– Ага. Так. – Сосредоточился Артем, поправляя ладонью волосы. – Подлодку продал. Запчасти продал. Конвой и транспортировку продал. За тещу доплачивать согласен. – Мудро отметил княжич, тут же успокоившись и вновь присев рядом. – У тебя теща по грибы ходить любит?
– Эй, ты это самое, – с подозрением покосился я на товарища. – Не трожь тещу. Во первых, Ника переживать будет. Во вторых, она же на меня в первую очередь подумает. А в третьих… – вздохнул задумчиво. – Карма это. Наказание свыше за все мои преступления – неизбывное и неотвратимое.
– Ты верующим стал?
– Да причем тут это! Веру пощупать нельзя. А это – само явилось и в Москве прописалось… – Понуро качнул я головой. – Знал я, что нельзя так с Никой. Что вернется мне это. Но я-то думал, что просто плечо там прострелят или обойдусь повреждениями легкой или средней тяжести… Так что будешь выкладывать сорок одну тонну золота, уточняй, чтобы вы с мамой жили отдельно – она в Перу, а ты с Инкой в России.
– Не получится нам в России. Хотя бы пока дети не вырастут. – Артем опасливо покосился по сторонам, плеснул Силой, выстраивая защитный купол от прослушивания, и прошептал. – Ты вообще в курсе, что Сила Крови Аймара не затирает чужую Силу Крови и передается одновременно?