– ЕЩЕ ВИНА, ПОЖАЛУЙСТА.
Бри протянула пластиковый стакан, и Холдо плеснул туда темно-красной жидкости.
– Еще.
Холдо вскинул бровь, но послушно лил до тех пор, пока стакан не наполнился до краев.
– У тебя потом не будет проблем?
– Тсс. У меня выдался плохой день.
Был вечер пятницы. И Бри с Холдо делали то, что и всегда вечером в пятницу, – сидели дома и смотрели заумные фильмы с субтитрами, которые тешили их самолюбие.
– Почему у тебя всегда только красное вино? – спросила Бри, делая щедрый глоток. Должно быть, бутылка стоила добрых пятьдесят фунтов, но она никогда не замечала разницы. Пока в стакане плескался алкоголь, остальное было не важно. Особенно после такого дня, как сегодня.
– А что? Ты хочешь чего-то другого?
Бри пожала плечами:
– Не знаю. Может, водки?
На лице Холдо отразилось отвращение.
– И что дальше? Шоты[4] с Bacardi Breezers?[5] Ягербомба?[6]
– Все наши сверстники такое пьют.
Губы Холдо округлились до идеальной «О», будто он ждал, что в рот ему положат леденец.
– Это бургундское вино из лучшего французского винограда, выращенного на восточном берегу Роны. – Голос Холдо надломился от обиды.
Бри поняла, что каким-то образом задела его чувства, и поспешила загладить ошибку:
– Очень вкусное. Спасибо.
Оба смущенные, они вернулись к «Донни Дарко» – одному из абсолютных фаворитов Холдо. Главной мечтой его жизни было потерять девственность под аккомпанемент Joy Division – как это произошло с Джейком Джилленхолом в фильме.
Хотя нет, забудьте. Главной мечтой его жизни было просто потерять девственность. Точка.
Бри поглубже забралась под одеяло и сделала еще один большой глоток. Она никак не могла сосредоточиться на фильме. Из головы не шли слова мистера Феллоу и очередной отказ, распятый на гвозде в спальне.
Бри вздохнула.
– Ты в порядке? Можем посмотреть что-нибудь еще.
Вокруг губ Холдо – там, где кожа обветрилась, – остался бордовый ободок. Бри не нашла в себе мужества сказать ему об этом.
– В порядке. Просто мысли блуждают.
– Все еще думаешь о том письме с отказом?
У Бри начала тяжелеть голова. По экрану шествовал огромный серый кролик. Вопрос Холдо остался без ответа.
Тот, чувствуя ее беспокойство, потянулся за пультом и приглушил звук.
– Ты не думала завести блог? – спросил он, разворачиваясь к ней на диване. – Это один из путей к публикации.
Бри скривилась.
– Блог? – Она выплюнула слово, будто лакричную конфету.
– Это сейчас модно, Бри. Блогеры владеют миром.
– Ну не знаю.
– Стоит попробовать. Хуже все равно не будет, верно? А если у тебя соберется большая аудитория, это можно упомянуть в следующем письме издательству.