Тот, кто меня убил (Платунова) - страница 120

Сначала под ноги бросилось создание, напоминающее крысу, только огромную, достающую мне до колена. Совершенно лысое тело, щелочки слепых глаз и рот, ощерившийся в оскале. Я вскрикнула от неожиданности, Скай прижал меня к себе. Точно, он ведь предупреждал, что может прикоснуться, если мне будет нужна защита.

– Ко мне, Ассыр, драконы тебе пока не по зубам, мальчик, – услышала я неприятный хриплый голос, который звучал точно из колодца.

И тут же увидела хозяина жуткого создания. Верно, это и был тролль. Очень высокий, выше Скайгарда на две головы! Почти полностью голый, только бедра обмотаны грязной серой шкурой. Я удивилась, насколько белая у него кожа – точно у личинок, что вывелись глубоко под землей. Кожу в некоторых местах рассекали черные шрамы, похожие на ожоги молнии. Как позже мне рассказал Скайгард, это были следы солнечных ожогов. Настоящее солнце смертельно опасно для троллей: его лучи оставляют незаживающие рубцы.

Потом я подняла глаза выше, надеясь разглядеть лицо. Лысая голова тролля была неправильной формы, точно кто-то пытался сплющить ее с боков, но оставил это дело незаконченным. Оттого и лицо оказалось перекошенное, с грубыми чертами.

– Так-так, принц. А что это вы к нам с черного хода? – обратился он к Скайгарду без всякого почтения. Я обратила внимание, что тролль называл его не «господин мой», как все другие, а «принц». – И посреди ночи? Недоброе задумали?

– Над горой Ньорд сияет солнце. В моем мире сейчас день.

Скай говорил спокойно, но мне показалось, он специально подчеркнул голосом слова «в моем». Стражник глухо заворчал, как растревоженный зверь. Я сжалась, но тут же почувствовала, как ладонь Скайгарда погладила меня по руке: «Тихо, не волнуйся».

– Мы пришли с официальным визитом. Прошу проводить нас к почтенному Тарку Зрасвингу.

– Кого это «нас»? – Тролль наконец обратил внимание и на меня. Понюхал воздух огромными ноздрями, обнажил в ухмылке кривые редкие зубы.

– Это твоя еда? – уточнил он.

– Это моя жена!

– Да, знаю, знаю, принц, – хохотнул стражник. – Странные вы, драконы. На кой жениться на человечках? Ладно, твое дело. Следуйте за мной.

И пошел вперед огромными шагами, так что я едва успевала следом. Шла, стараясь не наступать на кости, обрывки ткани, черепки посуды и прочий мусор, который ровным слоем покрывал все вокруг.

Какое неприятное место! Какие неприятные существа! Что же нас здесь ожидает?

Я предполагала, что переговоры окажутся нелегкими. Знала, что Скайгарду придется приложить немало усилий, наверное, даже где-то задавить в себе уязвленное самолюбие. Возможно, пойти на какие-то уступки, пообещав несговорчивым троллям больше свободы. Но уверена, даже Скай не представлял, какие вывернутые у троллей мозги. Причем в прямом смысле слова. Головы-то им, оказывается, специально сплющивают в младенчестве, как мне потом объяснил муж. Тролли почему-то думают, что это сделает будущего воина отважным, а один их вид станет внушать ужас врагам. Что ж, насчет последнего соглашусь.