— Да, я читал. Ты хорошо говоришь по-английски.
— Я переводчик.
— Я знаю. Но в анкете не вся информация. Кто твои родители?
— Далеко не олигархи.
— Олигархи? Я не знаю это слово.
— Очень богатые люди.
— Вот видишь, я забываю русский язык. Типа Абрамовича, да?
— Типа того.
— Ты опять про деньги. Мне не важно, сколько они зарабатывают. Я спрашиваю о другом.
— Если ты имеешь в виду их профессию, то мама стоматолог. Зубной врач. А папы у меня нет. В смысле он есть, но мы не общаемся.
— Почему?
— Долгая история. Они с мамой давно в разводе. Я не хочу говорить на эту тему. Ладно?
— Извини.
— Ничего. Мне 25 лет, я работаю в Москве, на ресепшн в одной крупной компании. В свободное время подрабатываю переводами, гуляю, встречаюсь с друзьями, сижу в интернете. Родители живут в Твери, это маленький город не очень далеко отсюда. Спрашивай, что еще интересно.
— А почему ты не живешь с мамой?
— Поезжай в Тверь, поймешь. Я же сказала — маленький город.
— Понимаю. Нет работы?
— Нет ни работы, ни перспектив, ничего.
— У нас в маленьких городах тоже ничего нет. Мужчины часто уезжают оттуда за границу или на курорты, где хорошо платят.
— А у нас все едут в Москву.
— Ты когда-нибудь была в Египте?
— Нет.
— Почему? Русские любят нашу страну.
— Я знаю. Может, и приеду когда-нибудь.
— Приезжай ко мне.
— И сразу замуж?
— Нет, пару дней можно просто пообщаться.
— Ну а потом замуж?
— Обязательно.
— Какой ты быстрый, — его напор слегка сбил меня с толку. Это что, хитроумная тактика? — Мне очень интересно узнать, как вы живете. Я была в Америке, Европе, а на Востоке никогда.
— У нас очень интересная страна. Правда. У власти уже тридцать лет один президент. Египтяне его ненавидят.
— А почему тогда он до сих пор президент?
— У нас большие проблемы с демократикой.
— С демократией.
— Прости, я давно не говорил по-русски. По сравнению с Россией в Египте тепло. Но очень грязно — везде, кроме курортов. Наши девушки обычно носят закрытую одежду и платки. Есть Средиземное море и Красное. Еще у нас живут десять процентов христиан, остальные мусульмане. Я мусульманин. Надеюсь, тебя это не пугает.
— Нет. А должно пугать? Я христианка, но не особо религиозная.
— Понимаю.
— Вы конфликтуете с христианами?
— Нет, что ты.
— А мусульмане все соблюдают? Я имею в виду молитвы, посты.
— Я стараюсь соблюдать. На курортах бывает по-разному. Там более свободная жизнь, почти как на Западе.
— А как ты относишься к русским? Только честно.
— Вы странные. Хорошие в основном, но странные.
— Почему?
— Ваши девушки носят очень открытую одежду, а мужчины это позволяют и разрешают другим смотреть на женское тело.