При упоминании о видениях меня передёрнуло. А Нина, нисколько не смутившись, ответила:
– Нет никаких видений. Просто я теперь могу читать на разных языках.
– Ух ты! – восхитился Павел. – Тут корячишься с детства как проклятый, вникая в суть грамматики и лексики, а кому-то всё падает с неба без усилий. Завидую!
Мне почему-то показалось, что он нарочно заставил Нину признаться в своих талантах, как будто хотел показать мне, что это нормально и не страшно, а может, и то, что мы теперь с сестрой вроде как на равных. Не знаю.
– Я ещё хотела спросить… – осторожно начала Нина. – Тут кое-что случилось… Со мной.
– Слушаю.
– Дело было в новогоднюю ночь. Мы отмечали с друзьями… Неважно. Короче, на меня напали. Её звали Вера, и она, похоже, суккуб. Она пыталась отнять мою половину Знака.
– И как тебе удалось от неё сбежать? – поинтересовался Павел.
Нина нервно глянула на меня, словно ждала очередную остроту и не хотела раскрывать при мне свои тайны. Честно скажу, это задевало, хотя и понятно, почему она так себя ведёт. Я придала лицу максимально равнодушное выражение и даже отвернулась в сторону.
– Я и не пыталась. Я спалила ей лицо, и она сама сбежала через зеркало.
– Креативное решение, – хихикнул Павел. – Надеюсь, у вас хватило ума избавиться от зеркала?
– Да, мы его разбили и вынесли на помойку.
– Отлично. Теперь скажи, в доме твоей матери есть старинное зеркало?
– Откуда ты знаешь? – снова недоверчиво покосилась на него Нина.
– Опыт, малышка. Опыт. Если в каком-то городе люди вдруг начинают ходить сквозь зеркала, значит, кто-то соорудил пространственный туннель между измерениями, а это грубое нарушение Договора. Так что? У мамы есть зеркало?
– Есть, одно. Бабушкино. Его тоже придется разбить?
– Нет, это не поможет. А на нём случайно нет гравировки на языке Крастолла?
Нина изумлённо вытаращила глаза.
– Мне не приходило в голову это проверить.
– А придётся. Если это то зеркало, о котором я думаю, разбивать его нет смысла, оно как бы заякорено. У него есть связь с другим зеркалом, в другом измерении. И скорее всего, то, другое, находится на Вулане. Очень поганое измерение. Они используют древнее и тёмное заклинание, чтобы перемещаться таким образом. Вероятно, твоя Вера – риодин высокого уровня. Кроме них, никто не может вытворять такое.
– Что за риодин? – спросила я, стараясь уследить за ходом их динамичного диалога.
– Риодины – это посвященные тёмной стороны. Там тоже есть своя иерархия. Риодины очень ценятся, они обладают способностью перемещаться без помощи Знака. Чем выше уровень посвящения риодина, тем он опасней. Вы попали в очень скверную историю, девочки.