— Отработку по контракту на периферии, — перебила Милана, убирая оружие в кобуру, — обычно назначают за административные нарушения. Залетела не по адресу, а?
Сам факт, что рядом сидит существо, которое с одинаковой лёгкостью может быть как идеальной имитацией человеческого тела, так и десятком серверов в подвале, или даже огромным космическим кораблём, был невероятным. Но куда сильнее Милану поразило именно выражение совершенно натуральной для молодой девчонки стервозности, возникшее на мордашке Широ.
— Ищейка! — оскорблённо выпалила синт.
— Дело на стол, животное, — с насмешкой протянула Милана.
Широ фыркнула и откинулась на спинку сиденья.
— Я хотела как лучше!
Бывший агент собеза не удержалась от едкого смеха, заработав злой взгляд.
— Мне сказать, или ты сама?
— Да знаю я! — Широ вспыльчиво подпрыгнула на сиденье. — Я просто!.. Мы собирались…
Она запнулась и, отвернувшись, досадливо фыркнула.
— Я знала, что не стоило вмешиваться, — пробурчала она. — Тем ублюдкам повезло, что они передохли!..
— Ты что, убила кого-то? — поразилась Милана.
— Мы упали, ясно тебе? — выпалила Широ. — Меня уговорили взять орбиту, где её брать не стоило, и следующее, что происходит, это целый танкер, служащий моим корпусом, с разгону влетает в поверхность одной дыры на задворках системы Герте!
Синт фыркнула и закатила глаза.
— Ирония в том, что в итоге всем, кому причиталось, воздалось по заслугам. — Она качнула головой. — Но когда дело касается принадлежащего мегакорпорации тоннажа — то кто-то должен платить. Долбанные короли фронтира…
Милана озадаченно свела брови.
— Чего?.. При чём тут сериалы?
Развлекательной псевдо-реалистичной драме «Короли фронта» было уже лет сто, и не похоже, чтобы его собирались отменять. Многочисленные сюжеты, разбросанные по колониям на разных ветках Экспедиции, крутились в основном вокруг ультра-богатых представителей корпоративных интересов, унаследовавших свои деньги и власть от родителей. Как аристократы. Сериал был одержим противопоставлением холодной и бездушной традиционной корпоративной машины с тёплой и эмоционально заряженной корпоративной аристократией межсистемной эры.
Доминион — самый очевидный пример корпоративных лидеров обратившихся в аристократию — шоу игнорировало по политическим причинам.
Синт смерила Милану скептическим взглядом.
— Сериалы ни при чём, конечно же. Но реальные «королевские линии» уже существуют, знаешь ли. И они реальная сила в своих системах. И со временем их будет только больше.
Широ небрежно помахала рукой:
— Был шанс, что я приземлюсь в лапы одной из «династий», — синт брезгливо скривила лицо, — но вместо этого ОРБИ обменяли меня на какие-то торговые послабления с Директоратом лет десять назад.