Ключ Кришны (Санги) - страница 44

Отложенная им книга была «Илиадой» Гомера. Таарак как раз остановился на том моменте, когда мудрый старец Нестор говорит Диомеду:

«На острие мечном уже колеблется общая участь, —
Жалкая ль гибель постигнет ахейских сынов, иль спасенье.
Но поспеши же…»

22

Устав от постоянных угроз моей жизни, мой приемный отец Нанда принял решение, что нашей семье необходимо покинуть Гокул. Старейшины умоляли вождя остаться, но он был настроен решительно.

— К востоку от Ямуны для Кришны жить небезопасно. Я перевезу свою семью во Вриндаван. Те, кто пожелают, могут пойти с нами, — сказал он всем людям Гокула.

На следующий день Нанда загрузил телеги, запряг в них волов и вместе с Яшодой, Рохини, Баларамой и мной, отправился во Вриндаван. Обернувшись, он увидел, что весь Гокул шел позади. Видимо, жители деревни не смогли представить, как они будут жить без меня! О, этот мир, исполненный дружбы! Моим самым близким товарищем был Судама, с которым позже мы учились у одного Гуру.

* * *

— Нам необходимо пересмотреть свою стратегию, — сказал Шайни, с наслаждением потягивая горячий чай.

Они скрывались в маленькой комнате захудалого отеля в Порбандаре, в месте рождения Махатмы Ганди. Так совпало, что Порбандар стал последним домом для Судамы, друга детства Кришны.

Успешный прыжок с корабля, удачно подвернувшаяся рыбачья лодка, доставившая их в Дварку — все это было слишком хорошо, что бы рисковать дальше и вернуться в отель, в котором они провели ночь. Фактически, это было всего лишь вопросом времени, когда все правоохранительные силы страны начнут масштабную охоту за спятившим профессором, ставшим серийным убийцей, и за его рабски послушной ученицей.

До Порбандара, что в девяносто километрах от Дварки, они добрались на попутном грузовике. До этого Шайни пытался снять в банкомате деньги со своей кредитки, прекрасно понимая, что эта операция будет отслежена полицией. Но деньги были нужны. К сожалению, пребывание в водах Аравийского моря сделало все их банковские карты непригодными для использования.

Шайни подсчитал всю имевшуюся у них наличность. Получилось почти пять тысяч рупий.

— У отца есть друзья-адвокаты в Ахмадабаде и Бароде. Я уверена, что если мне удастся переговорить с ним, то нам доставят деньги сюда, в Порбандар, — предложила Прия.

Они сходили в магазин, купили одежду взамен пострадавшей от морской воды. Также они приобрели мобильный телефон, используя документы, которые получили от врача в Джайпуре. Вернувшись в отель, Прия сразу же позвонила Санджаю Ратнани.

— Папа, мне нужна твоя помощь…, - начала она.