– Вы забронировали номер на пять ночей? – уточнил мужчина. – Могу я взять вашу кредитную карточку?
Я передала ее администратору. Мне доставили удовольствие его слова: «Вы забронировали номер на пять ночей». Этого многовато, но времени думать не было. Родители в Париже, где вот-вот должен был умереть Джейкоб…
Я задержалась на этой мысли, но быстро прогнала ее. Нет, не теперь.
– Возможно, я не останусь на все пять ночей. Мой парень… – Я замолчала, чтобы восхитительное слово повисло в воздухе… – здесь учится. Я приехала к нему в гости. Но, разумеется, в любом случае я заплачу за пять ночей.
Дрейк мой парень. Я поцеловала его на пляже.
– Ваш парень, – мужчина кивнул. – Мне следовало бы догадаться. Он в СМУ?[15]
– Если там учатся студенты… – Я посмотрела на администратора. – Да. Он уехал в научное место со спутниковыми штуками. Вы его знаете? Его зовут Дрейк Эндриссон.
– Дрейк Эндриссон? Нет, не думаю. Он давно здесь?
– Нет, – мое чувство времени исчезло. Я не знала наверняка, как долго он уже в Арктике. – Несколько недель? – рискнула предположить я и угадала.
– Ах, вот оно что. Люди все время приезжают и уезжают. Где он живет? В Нюбюене?[16]
Адреса Дрейка у меня не было.
– В квартире, – уверенно ответила я и взяла ключ, который дал мне мужчина. Потом он протянул маленькую клавиатуру, и я напечатала единственные четыре цифры, написанные у меня на запястье. Они оказались правильными.
– Почему же он не приехал в аэропорт, чтобы вас встретить? Вы остановитесь не у него? Если у парня есть квартира, то так было бы удобнее, разве нет?
Я не нашла подходящего ответа, кроме правды.
– Он не знает о моем приезде, – сказала я. Мужчина кивнул и вгляделся в мое лицо.
– Надеюсь, с вами все будет хорошо. На Шпицбергене безопасно. Если возникнут проблемы, сразу скажите нам. Договорились? Я предупрежу коллег, и мы поможем вам при необходимости.
– Спасибо, но это не понадобится, – ответила я.
– Разумеется, но если вдруг…
Администратор объяснил, что мне надо выйти из здания, перейти дорогу и идти к пятому зданию, потом подняться по лестнице на первый этаж (он очень высоко). Там я найду мою комнату под номером пять. Поскольку номера здания и комнаты совпадали, их было легко запомнить. Я не стала рисовать большую пятерку на руке перед мужчиной. Я хотела, чтобы он считал меня нормальной.
– Удачи, – пожелал он. – Завтрак начинается с половины восьмого.
Я надела кроссовки и снова вышла под снег. Я была в восторге.