— Это необычно, но это не делает его полубогом.
Мы поспешили на дорогу за деревьями.
— Говорят, многие полубоги из древних легенд были мификами, — сказала она, пока мы шли к ее желтому Додж Неону, ждущему во тьме. — Судя по многим записям, Персей был настоящим человеком. Может, не сыном Зевса, но он был воином, королем и опасным врагом.
— Икар — вор, хорошо использующий украденные артефакты, — возразил я. — Не делай врага тем, кем он не является.
Она отперла дверцу водителя.
— Знаю. Но я переживаю, что он сбежит и в следующий раз.
— Мы поймем его у следующего нексуса.
Ее глаза сияли надеждой, взглянув на меня.
— Мы?
Я уловил давление в ее тоне, понял, что она спрашивала, подойдем ли мы к нексусу командой. Желание во мне протестовало. Я предпочитал разбираться с проблемой один. Даже в группах я всегда был во главе, если был такой шанс.
Но без Иззы я потерял бы след Икара, как только он покинул поместье коллекционера. Я не знал о скрытом туннеле, и, даже если бы знал, сам я не добрался бы до острова.
— Да, — ответил я.
Она просияла с ямочками на щеках, а потом забралась в машину. Я добрался до пассажирского места, бессмысленно желая быть за рулем, но не хватало наглости попросить. Я открыл дверцу. Я опустился на сидение, хотел связаться с Аароном по пути. Изза повернула ключ в зажигании.
Двигатель кашлянул два раза и утих.
— Нет, — простонала она, поворачивая ключ. Послышался щелчок. — Нет, пожалуйста.
Она попробовала три раза, стартер глухо щелкал, а потом и это прекратилось.
— Не верю! — бушевала Изза, ударила кулаком по рулю. — Ржавая жестянка! Я знала, что батарея ужасна, но… — ее гнев кипел. — Я оставила фары, да?
— Я думал, что ты оставила их, чтобы мы могли видеть.
— Нет, это было слу… не важно. Что теперь делать?
Я открыл дверцу. Изза выбралась следом, и я пошел от машины к домам, которые мы проехали по пути сюда.
— Кай? — она шагала рядом, ее хвост волос покачивался. — Какой план?
— Что ж, — я приподнял бровь. — Мы одеты как воры и гонимся за вором…
Ее рот раскрылся.
— Мы украдем машину? Ты знаешь, как?
— Да.
Она посмотрела на меня и улыбнулась.
— Я всегда хотела украсть машину!
— Да? — я кашлянул, чтобы не смеяться. — Амбиции на уровне звезд, Изза.
— Думаю, это одно из того, что нужно попробовать, пока не вырос. Выпить виски папы, выкурить сигарету, украсть машину, ударить парню по… — она порозовела и замолкла.
— Куда там парня ударить? — спросил я.
Она буркнула что-то под нос.
— Я не услышал.
— По заднице, — буркнула она.
Я фыркнул.
— Классика.
— Не обязательно туда, — возмущенно фыркнула она, ее акцент усилился. — Куда-то, куда нельзя. Но задница звучит лучше, да? Ладно, забудь мои слова. Украдем машину.