Джунипер убрала правую ладонь от пострадавшей руки.
— Сейчас уже нет. В первую неделю или две она болела от прикосновения, и я привыкла ее оберегать.
— Понятно. — Я указала на Лукаса. — Это командир-тактик Лукас.
Джунипер мгновение рассматривала его.
— Этот титул звучит очень важно.
— Я очень важен, — подтвердил Лукас.
— Носач читает подозрительные разумы, — сказала Джунипер. — Эмбер переводит, что он говорит. А чем занимаешься ты?
— Я принимаю решения, — объяснил Лукас. — Мы с Эмбер отведем тебя в ближайший самолетный ангар, который находится в половине зоны отсюда. Там ждет самолет. Он отвезет тебя домой на морскую ферму.
— Правда? — Джунипер смотрела с подозрительным видом человека, которого уже раз обманули.
Лукас вздохнул.
— Плановый рейс на ферму уже улетел, но я организовал вылет специально для тебя.
— Специально для меня? — с сомнением повторила Джунипер. — Ты действительно можешь это устроить?
— Уже устроил, — надменно ответил Лукас. — Ты знакома с географией улья, Джунипер?
— Нет, — сказала та. — Через пару недель мне исполнится восемнадцать, и я смогу участвовать в лотерее 2533. Я хотела получить вложенный статус, поэтому внесла свое имя в список кандидатов и собиралась пройти подготовительные курсы для поездки в улей, но ранение спутало все планы.
Меня смутили слова Джунипер о вложенном статусе. Я уже открыла рот, чтобы задать вопрос, но она продолжала говорить.
— В травматический центр я попала без сознания, и Фиона ничего не объяснила, когда привела меня сюда, поэтому я понятия не имею, где мы находимся.
— В улье сто жилых уровней, а над ними — пятьдесят промышленных, — рассказал Лукас. — Сейчас мы на третьем промышленном. Мы поднимемся на первый, верхний уровень улья, и на экспресс-ленте доберемся до самолетного ангара. — Он повернулся к Адике. — Выходим сейчас же.
— Есть, сэр!
Адика и Илай двинулись вдоль коридора, Лукас и Джунипер — за ними, я следом, а Рофэн, Форж и Матиас замыкали отряд.
— Почему эти люди едут в ангар с нами? — спросила Джунипер.
— Телохранители сопровождают меня повсюду, — пояснил Лукас.
До экспресс-ленты первого промышленного царило полное молчание. Джунипер смогла перейти с медленной на среднюю ленту, но споткнулась при пересадке со средней на скоростную. Илай вовремя поймал ее за руку и удержал от падения.
— Прости, — повинилась она. — У нас на ферме нет таких движущихся лент.
— Пожалуйста, скажи мне, если возникнут проблемы с чем-то еще, — попросил Лукас. — Если тебя начнет беспокоить клаустрофобия, мы найдем большую открытую площадку, чтобы дать тебе придти в себя.