Потом царица посмотрела на юношу и сказала:
— Мое платье стоило тысячу динаров. Эй, невольница, принеси деньги!
Невольница принесла двадцать кошельков. В каждом из них было по тысяче динаров.
— Возьми себе это, — сказала царица, — и открой лавку. Пить и есть будешь за мой счет. Когда тебе нужен будет конь, — моя конюшня в твоем распоряжении. Располагай также как своим моим домом. Все в твоем распоряжении! А я буду показываться тебе только изредка.
— О госпожа моя, все богатства на земле не стоят для меня кончика твоего ногтя. Неужели я открою лавку и уйду и не буду видеть твоего прекрасного лица?
— Клянусь тебе, — ответила она, — я не разлучусь с тобой.
Она велела принести свиток Корана и хотела поклясться, но он попросил:
— Поклянись, что оставишь меня у себя сорок дней и все будет так, как у нас было раньше.
— Хорошо, — согласилась она.
Потом она поклялась, как он просил, а его заставила поклясться, что он не изменит ей, покуда они будут вместе. Они поклялись друг другу и поверили этим клятвам. И они стали вести прежний образ жизни, предаваясь удовольствиям, играм, наслаждениям. Так они жили самым приятным образом, но вот прошло тридцать пять дней, и в сердце юноши вспыхнул неугасимый огонь и пламя, которое невозможно потушить по двум причинам: во-первых, от любви к девушке и терзания в сердце, ибо он не мог достичь желаемого, а во-вторых, из-за бусинки, которая была у нее. Вот осталось от обещанного срока пять дней, и он стал размышлять, какую бы придумать хитрость.
Тогда он подумал об аптекаре, с которым коротал время, когда выходил от девушки. Однажды он сказал царице:
— Я пойду на базар и скоро вернусь.
— Ступай с Богом, — отвечала она.
И вот он вышел из дворца и направился в лавку своего друга и поболтал с ним немного. Потом завел такой разговор:
— О господин, я хочу рассказать тебе кое о чем, только стыдно мне говорить.
— О чем же это? — спросил тот. — Чего ты стыдишься?
Юноша ответил:
— Нет никакого сомнения в том, что я женился на девушке скверного нрава. Каждый раз, когда я пытаюсь снять с ее лица покрывало, она не дается, и я не могу ничего поделать с ней. Помоги мне.
— Слушаю и повинуюсь, — ответил его собеседник.
Тогда юноша развязал платок и вручил ему два динара. Аптекарь, увидев золотые монеты, протянул руку к точным весам, достал разных снадобий, завернул их в лист бумаги и сказал:
— В один прием положено пить этого зелья ровно один кират — не больше, не меньше, тогда девушка проспит три дня.
Юноша взял у него зелье, спрятал на груди, вышел из лавки и вернулся во дворец.