Но сердце вопреки этим грозным приказам мощно ломилось из грудной клетки. Тогда он стал тщательно размечать разбег, делая все в замедленном темпе. Вскоре судья объявил:
— У Вас осталось полминуты, Серж Костен.
Сердце последний раз дернулось и сжалось. А Сергей помчал к планке, не выпуская из виду то место, где должен ее перевалить. Толчок, привычный полет и вот он уже воткнулся в подушки. Кинул взгляд на планку, удовлетворенно улыбнулся и услышал рев 100-тысячного стадиона:
— А-а-а!! Костэн, Костэн, Костэн!
Спустя пятнадцать минут он стоял на пьедестале для призеров, получил на шею золотую медаль и выслушал бодрую «Марсельезу» в свою честь. А еще через полчаса стадион скандировал имя «Джесси» — в связи с феноменальным рекордом Джесси Оуэнса (813 см в длину).
При выходе со стадиона его и тренера атаковали репортеры. Всех интересовало, кто изобрел этот невероятный стиль прыжка.
— Это изобретение самого Сержа, — отвечал с кривой улыбкой Роже Лаваль. — Он у нас в команде появился недавно, но уже со своим стилем. Прыжок, сами видели, очень рискованный, травмоопасный и я сначала не хотел его разрешать. Но Серж — спортсмен очень упрямый, к тому же нашел поддержку у руководства нашей олимпийской команды. И вот теперь он на пьедестале с новым мировым рекордом — а что важнее результата в спорте? Ничего.
— Как Вы называете этот стиль прыжка? — обратился репортер «Монд» к чемпиону.
— Можете называть его су дос (прыжок спиной), — сказал с обаятельной улыбкой мажор. — Или на английский манер «джамп флоп», то есть прыжок спиной с падением на лопатки. А если желаете сделать мне приятно, то назовите «костен дос». Ибо я буду теперь прыгать только этим стилем и обновлять мировые рекорды.
— А Вы прыгали уже на большую высоту? — спросил по-английски репортер «Нью-Йорк таймс».
— Да. Я брал 215 см своим стилем и надеюсь одолеть 220.
— Невероятно! Наши американские прыгуны давно считаются лучшими в мире, но о таких высотах еще и не мечтают! А можно ли им тоже перейти на Ваш стиль?
— Разумеется. Спортсмены ведь не артисты и не могут требовать соблюдения авторских прав. Мой стиль свободен для использования любыми прыгунами в высоту, в том числе и женщинами. Сейчас они считают за счастье прыгнуть на 160 см. А прыгая стилем костэн-дос, смогут взлетать на 2 м и более.
— Это просто чудеса! Но в чем на самом деле преимущества стиля «костен-дос»?
— В переходе над планкой. Этот стиль позволяет перенести над ней ягодицы с наименьшими затратами усилий. Можете попробовать сами.
— Ну уж нет. Лучше я предложу это Джонсону и Олбрайтону….