Обитель воскреснувших грез (Шелтон) - страница 37

В дверь постучали. Она рывком поднялась с кровати, на которой лежала одетой поверх покрывала, что с ней редко случалось. Вошел Жан Дюбуа.

— Привет. — Он подошел к ней и слегка обнял.

— Привет. — Она отстранилась, чтобы поправить волосы.

— Хандришь?

— Нет, Жан, все в порядке. Немного устала, вот и все.

— Может, съездим куда-нибудь? Развеешься.

— Вряд ли. Лучше расскажи, как там наша новая гостья. Не нравятся мне эти приезды без приглашения.

— Трудно сказать, дорогая. Я попытался прощупать. С одной стороны, она явно из полиции или еще из чего-нибудь похожего. Я намекнул, что догадываюсь, она не стала отрицать. С другой стороны, похоже, что она приехала к нам по той же самой причине, что и большая часть наших постояльцев. Кажется, молодая красивая баба. А нервы ни к черту. Что-то у нее серьезное случилось в жизни, я это всегда чувствую, ты же знаешь. Простой тест не выдержала. Если бы была с заданием… В таком состоянии ее бы просто не послали. Ей явно нужна наша помощь. И наше лечение…

— Для тебя, Жан, все люди — твои возможные пациенты.

Жан скривил рот в ухмылке:

— Покажи мне человека, не снедаемого психическим недугом, и я заплачу тебе десять тысяч. А уж эта девочка явно не в себе.

— Дай Бог, Жан, чтобы ты не ошибся. Не люблю я этих скрытых проверок. Хотя нам особенно нечего скрывать…

— Конечно. Но лучше бы, чтобы никто не совал лишний раз своего носа. Ты понимаешь, о чем я…

— Мог бы не говорить…

— Прости. Хочешь, поужинаем в городе?

— И оставим все на этого малохольного Бориса? Кстати, я подумываю, чтобы его уволить.

— Но с этим столько проблем… Давай это обсудим позже. Ну что, поедем?

— Я хочу остаться здесь. Скажу, чтобы принесли ужин сюда, хорошо?

— Как скажешь, дорогая.

Жан Дюбуа подошел к ней и ласковым, но властным жестом одной рукой обнял ее, а второй стал поглаживать затылок под спутавшимися светлыми волосами. Она прикрыла глаза и прижалась к нему, и никто в этот момент не узнал бы в ней властную и жесткую хозяйку пансионата «Счастливая обитель» — мадам Брассер.


Жаклин разбудил телефонный звонок.

— Вы еще спите? — раздалось в трубке. — Вставайте, соня. Посмотрите, какое прекрасное утро!

Она не сразу сообразила, где находится. Огляделась по сторонам, пошарила на столике в поисках часов. Но, видимо, она оставила их вчера в ванной.

— Который час? — спросила она хриплым голосом, обычным для нее по утрам.

— Вообще-то десятый. Вы проспали все утренние развлечения, включая завтрак.

— Это не так страшно. Я редко завтракаю по утрам. А всем утренним развлечениям предпочитаю здоровый сон. Мсье Дюбуа, если не ошибаюсь?