Госпожа управляющая (Завойчинская) - страница 147

И лишь осмыслив всё это, я накинула платье-халат, приоткрыла створку окна и выглянула наружу.

– О! Таки хоспидичка управлянка просыпалася! – воодушевлённо воскликнул женский голос. – А я таки ховорилася, шо прубудяся управлянка, тадася и будусимся спроситися.

– Что, простите? – опешила я. Свесилась вниз и уставилась на стоящую у стены крупную молодую бабёнку в цветастом наряде и в чёрном кожаном плаще.

Она просияла клыкастой улыбкой, заставив меня сглотнуть. Мама дорогая! Сколько ж там зубов? Не-е-ет, аборигены – определенно гуманоиды, но точно не люди. Мой взор скользнул дальше, я оглядела ещё пятерых молодых, не менее крупных высоких женщин. Все они демонстрировали такие же яркие краски юбок и блуз и на плечи каждой тоже был накинут чёрный кожаный плащ. Странно и не по погоде, но, наверное, местная мода.

– Таки, хоспидичка управлянка, утречка добрича, – помахала мне та самая говорливая брюнетка. – Мы, значися, хотовеньки ужечки. И краски принесены. Смотреть будетеся?

– Э?

Что-то я с утра совсем туго соображаю. Чего им от меня надо? И на каком языке они говорят? Ни разу проблем с пониманием у меня ещё не возникало. Даже с жаблоидом, крымышем и соискателями на вакансию ночного портье.

– Так мы ж окрасити хочим. Всё честно, как требути. Я запроси читати, и мы с бригадой прийти. Птиц говорити, хоспидичку управлянку ждати. Так мы вот… – пояснила она.

– Птиц сказал, ждать управляющую, – медленно перевела я. – Феликс. Так. Бригадой окрасить хотите… А-а-а! – хлопнула я себя по лбу. Кажется, до меня дошло. – Вы пришли, чтобы покрасить стены нашего дома?

– Да-да, хоспидичка управлянка! – обрадованно загалдели женщины. Судя по всему, малярши. – Всё по чести, токма с цветами решити, а мы сразучки.

– Сейчас я спущусь. Подождите пять минут, – велела я им.


Умывалась, причёсывалась и одевалась я максимально быстро. Некоторые преимущества у длинных волос всё же имеются. Главное, чтобы они были чистыми, а так собрал их в хвост или в косу заплёл, и выглядишь вполне прилично. Нет необходимости мучиться со средствами для укладки и фенами.

– Феликс, мы давно сюда прибыли? – на ходу спросила я, спеша мимо стойки регистрации.

– Нет, Агата. Час примерно. Выходил на крыльцо я смотреть. Объявление на двери висит.

– Объявление… – пробормотала я, распахивая дверь и вглядываясь в строчки, написанные моей рукой. Моей, Карл! Как будто это я написала запрос о том, что нам требуются рабочие со своими материалами для перекраски стен и крыши здания.

– Агата, а когда ты успела вывесить объявление? – сонно спросил подошедший Ориэль. Его тоже разбудил шум.