— Чтоб ты знал: сегодня я с тобой спать не собираюсь.
Ну почему женщины всегда так? Только мы сели и заказали напитки, а Люси уже решила испортить вечер.
— Когда шел сюда, о сексе я думал в последнюю очередь.
— Ах, Мартин.
— А что? Это чистая правда.
Принесли заказ, и я пригубил горький напиток. Джин с тоником, нестареющая классика.
На мою простенькую ложь Люси, понятно, не купилась. Она меня знает. Знает мужчин, знает, что у нас вечно на уме секс. Такова природа, и ничего тут не поделаешь.
— О чем же ты думал, если не о сексе?
— О Саре Техас.
Люси фыркнула, даже расплескала свой коктейль. Для начала она всегда пьет «космополитен», а потом вино.
— Классный напиток.
Я почувствовал, как она расслабилась, улыбка потеплела. Пожалуй, секс все-таки состоится. В таком случае я непременно скажу Бобби спасибо, когда буду с ним говорить.
При мысли о новой встрече с Бобби я помрачнел. Жадно хлебнул джину с тоником и ощутил на плече руку Люси.
— Что-то случилось? — спросила она.
— После твоего ухода в контору заявился посетитель.
Я рассказал про Бобби, Люси слушала, глядя на меня во все глаза.
— Странно, — сказала она, когда я закончил. — Стало быть, у Сары Техас есть брат, который считает, что она невиновна.
— Большей частью так и бывает, — сказал я. — У преступников есть родственники, уверенные, что они ничего дурного не делали. Но…
Люси подождала.
— Да?
— Черт, Люси, что-то с этим парнем не так. Мало того, что он брат Сары Техас. Он еще и весьма задиристый. И уверенный.
— В Сариной невиновности?
— Да, отчасти, но еще и в том, что я соглашусь заняться ее делом.
Люси нахмурила брови:
— Так ведь Сара Техас умерла?
— Ну да, конечно. Причем уже несколько месяцев назад.
Газеты взахлеб писали о ней. О ее детстве в стокгольмском пригороде Бандхаген, об отце-алкоголике, который продавал ее своим дружбанам. Выступали ее учителя, рассказывали, какое горькое у нее было детство. Даже слезы проливали. Сокрушались, что раньше не позвонили в социальную службу.
— Я плохо помню эту историю, — сказала Люси. — Как ее в Техас-то занесло?
— Она там няней работала.
— Господи, кто берет в няни таких, как она?
— Что значит «таких, как она»? На бумаге любой может выглядеть классно. Вопрос скорее в том, как можно брать в няни девчонок, едва оставивших родной дом. Ведь в этой возрастной категории вряд ли есть люди, от которых мы обычно ожидаем родительских чувств.