– Малышка, ты тоже можешь пойти в чем мать родила! Я точно был бы не против! – Роджер захохотал в свою густую бороду, пока не получил подушкой от недовольной Элис.
– Полчаса! – Эван еле увернулся от второй подушки. – Ну или воспользуйся советом Роджа.
– Я тебе это припомню, умник!
Вик и Мика тут же взяли Элис под руки и потащили наверх, пока сборы в бар не превратились в подушечные бои насмерть.
* * *
Местный бар, который находился всего в паре кварталов от дома, так и назывался «У Дьюка». Элис хотела что-то сострить про фантазию и оригинальность, но посетители отвлекли ее своей разношерстностью. Она и в обычных-то барах не была уже очень давно, а в тех, где среди людей танцуют всякие неведомые персонажи, один вид которых наводил ужас или пробивал на истерический хохот, так и вообще никогда. Костра тут же ретировалась на кухню к своему другу-повару, Роджер остался у входа рассматривать чей-то крутой байк, Астор остался дома, как и брюзга Ирг, так что до стойки они добрались впятером. Ветер и Эван оставили девушек, отправившись за напитками, и Элис могла позволить себе рассматривать окружающих, сидя на высоком барном стуле.
– Гляди, Вик, у того парня татуировки как у тебя.
– Ага.
– То есть вы из одного мира? Серьезно?
– Да. – Вик безразлично пожала плечами. – Мы не были знакомы там и тут тоже не слишком подружились.
– А что они означают?
– Кто?
– Татуировки.
– А-а-а. Вот эти, – Вик показала на узоры на груди и ключице, – наши клятвы, которые мы приносим, поступая на службу. Вот это – мой личный знак, данный мне при рождении, – она показала то самое тату на левой руке, к которому часто притрагивалась. – Еще есть символы стихий, символ моего отряда, молитва тоже есть… Тут нужно выделить целый день, чтобы все рассказать.
– Ух ты! А я очень хотела сделать татуировку, когда училась в колледже, но так и не рискнула.
– А я вот сделала! – Мика подняла край футболки, и Элис увидела тонкую строчку слов на незнакомом языке прямо под ребрами.
– Что это значит?
– Non sine vestigium evanescunt – я не исчезну без следа.
– Иронично.
– Еще как. Мой автор явно был саркастичной сволочью. – Мика поправила футболку и повернулась к Вик: – А я хотела спросить про волосы. Почему красный?
– О, ну каждая красная прядь – за каждого погибшего из моего отряда.
На минуту воцарилось молчание. Вик было не больше двадцати на вид, а повидать она успела столько, что хватило бы на пару жизней.
– Тебе, наверное, легче от того, что рядом есть тот, кто тебя понимает.
– Ну… Не то чтобы понимает… Стоп, Элис, ты о ком?
– Об Асторе, конечно. Он ведь тоже такой как ты – воин.