– Идите за мной, – бросил он девушке.
Рядом с баром Маринеллы была траттория, куда он ни разу не заходил. Но, проезжая мимо, обратил внимание, что столики на улице стоят под густо оплетенным лозой навесом и потому всегда в тени. Они дошли туда за десять минут. Несмотря на праздник, людей было немного, и можно было выбрать столик поукромнее.
– Вы ради меня переоделись и надушились? – коварно спросила Адриана.
– Нет, ради себя. А что касается парфюма, нечаянно опрокинул на себя почти целый флакон, – отвечал он сухо.
Наверное, было бы лучше, если бы от него разило по́том.
Они сидели молча, пока не появился официант и не затянул свою волынку:
– Есть спагетти с помидорами, спагетти с чернилами каракатицы, спагетти с морскими ежами, спагетти с морскими черенками, спагетти…
– Мне с морскими черенками, – перебил Монтальбано.
– А вам?
– С морскими ежами.
Официант разразился новой тирадой:
– А на второе есть барабульки печеные в соли, запеченная дорада, сибас с подливкой, палтус на гриле…
– Потом расскажете, – оборвал Монтальбано.
Официант, похоже, обиделся. Вскоре он вернулся, неся с собой приборы, бокалы, воду и вино. Белое, во льду.
– Будете?
– Да.
Монтальбано налил ей полбокала, потом столько же себе.
– Хорошее, – одобрила Адриана.
– Уже забыл, на чем бишь мы остановились?
– Вы спросили меня, виделись ли после этого Рина и Спиталери, и я сказала, что да.
– Точно. Что вам сказала сестра?
– Что Спиталери после того случая с Ральфом постоянно мозолил ей глаза.
– Это как?
– У Рины создалось впечатление, что Спиталери за ней шпионит. Слишком уж часто он ей попадался. Если, например, она ездила в город на автобусе, то к моменту, когда ей пора было возвращаться, откуда ни возьмись появлялся Спиталери и предлагал ее подвезти. Так было вплоть до последней недели.
– До последней перед чем?
– Перед двенадцатым октября.
– И Рина садилась к нему в машину?
– Иногда.
– Спиталери вел себя прилично?
– Да.
– А что случилось за неделю до того, как ваша сестра пропала?
– Очень неприятная история. Был вечер, уже стемнело, и Рина согласилась, чтобы Спиталери ее подвез. Но едва они свернули с шоссе на грунтовку до Пиццо, рядом с домом, где живет тот крестьянин, которого потом арестовали, Спиталери остановил машину и стал ее лапать. Вот так, ни с того ни с сего, как мне сказала Рина.
– А что ваша сестра?
– Завопила так, что крестьянин сразу выскочил на улицу. Рина воспользовалась случаем и убежала к нему, а Спиталери пришлось убираться восвояси.
– А как же Рина добралась до дома?
– Пешком. Крестьянин ее проводил.
– Вы сказали, его потом арестовали?