– Я в полном порядке.
Бёрт ответила почти грубо, без обычной вкрадчивой скромности. Нерешительность, владевшая ею накануне, исчезла, как будто за ночь она успела с кем-то посоветоваться и заручиться чьей-то поддержкой. Она стояла на возвышении и дерзко смотрела на Грэхэма.
– Итак, мы говорили, – продолжал Грэхэм, – о ваших отношениях с Эдвардом Коллинзом, молодым человеком, который приносил мисс Сперлинг белье из прачечной. Вы виделись с ним до и во время суда?
– А то как же, мы почти все время были вместе.
– Вот как! Значит, вы были вместе. И часто вы беседовали с ним о деле Мэтри?
– Нет, – быстро ответила Бёрт. – Мы ни разу об этом не говорили.
Грэхэм слегка приподнял брови и, взглянув на лорда – главного судью, заметил:
– По меньшей мере странное заявление. Но не будем на нем останавливаться. Обсуждали ли вы с Коллинзом дело Мэтри после суда?
– Нет! – отрезала Бёрт.
– Я должен предупредить вас, – спокойно сказал Грэхэм, – что вы дали присягу и что клятвопреступление сурово карается законом.
– Милорды, я протестую против подобных инсинуаций! – Генеральный прокурор привстал с места. – Они рассчитаны на то, чтобы запугать свидетельницу.
– Вы что же, никогда не говорили с Коллинзом об этом деле? – не отступался Грэхэм.
– Видите ли, – Бёрт впервые опустила глаза, – я что-то не помню. Наверно, говорили.
– Значит, все-таки говорили?
– Может быть.
– И часто?
– Да.
Грэхэм перевел дух.
– В тот вечер, когда было совершено убийство и какой-то человек проскочил мимо Эдварда Коллинза на площадке лестницы, он никого ему не напомнил?
– Нет, – очень громко ответила Бёрт.
– А вам? Вы его совсем не знали?
– Нет.
– И вы никогда не говорили Коллинзу, что у вас такое ощущение, будто вы где-то видели этого человека?
– Никогда.
– И ни разу по секрету, шепотом не называли ему никакого имени?
– Нет.
Последовала многозначительная пауза.
– Вернемся к вашим наблюдениям в тот достопамятный вечер… Предположим, что фонарь не горел… и вы не могли различить черты того человека, но вы, конечно, видели, что он делал. Он бежал?
– Да. Мне уже надоело это повторять.
– Извините, если я чрезмерно вас утомляю. Этот человек бежал все время?
– Как – все время?
– Ну, до самого конца улицы?
– Должно быть, что так.
– Должно быть? А он, случайно, не вскочил на велосипед – зеленый велосипед, стоявший у ограды, и не умчался на нем?
– Нет.
Грэхэм сурово взглянул на свидетельницу:
– В свете новых данных, которыми мы теперь располагаем, я должен еще раз предупредить вас быть осторожнее. Повторяю: разве он не уехал на зеленом велосипеде?
Бёрт всю трясло. Она пробормотала: