8 января. Небольшая облачность, большею частью ясно. Мороз -16°. Ветерок. С утра тихо, затем около 12 ч начался обстрел. Частая пальба. Вчера снаряды упали в районе Ст. Невск. Проспекта, на Лиговке, д. 111, в Московском районе и в других местах.
На улицах с утра везут на кладбище очень много умерших. Город все более и более замирает, никаких улучшений нет. Очень тяжел продовольственный вопрос.
9 января. С утра ясная морозная погода. Темпер. -21°. Днем сильная арт. пальба. Обстрела не наблюдали. К вечеру туман и мороз крепче. Ночью была слышна сильная арт. пальба.
10 января. Погода ясная. Мороз -25°. Небольшой туман. В городе картина все та же. Везут очень много умерших. Наблюдаются многочисленные случаи, люди падают на улицах и умирают, убирают их нескоро. Большинство умирающих – мужчины, женщин значительно меньше. Собранных умерших из морга везут на автомашинах и на лошадях навалом в разных позах и в своих одеждах, в которых застала смерть. Возы перевязаны веревками, чтобы мертвые тела не рассыпались с телеги. Брезентом возы закрыты редко.
Вот уже больше декады как в магазинах, кроме хлеба, нет никаких продуктов. Голод. Бани не работают, так как вода не поднимается, нет напора в трубах и нет топлива. Многие моются дома, у кого есть возможность принести и согреть воду. Иные уже давно не мылись и ходят закопченные от дымящих дома печурок-буржуек и разных лампочек-коптилок. У большинства населения острый недостаток топлива, в квартирах холод, уборные не работают, поэтому нечистоты выбрасываются из окон в пакетах во дворы или даже прямо на улицу, что неоднократно наблюдалось. Нечистоты, вынесенные из квартир в ведрах, часто выливаются куда попало на снег, что в дальнейшем при оттепели грозит распространением заразы и вони. Мер никаких почему-то до сих пор не принимается.
Сегодня днем доносилась с фронта сильная арт. пальба. Обстрела города за день не наблюдалось.
11 января. Мороз -27°. Погода ясная, редкая облачность. Небольшой туман. Все деревья, провода, часть зданий покрыты толстым слоем инея. Провода выглядят как натянутые белые веревки. День проходит спокойно, стрельбы совсем не слышно. На рынке (на Кузнечном) торгуют только хлебные ларьки по карточкам. Около рынка идет товарообменный торг. Меняют всякую домашнюю утварь и мелочь на хлеб и дуранду. Предметы обмена в очень мизерном количестве, на ладони или в маленьких мешочках, баночках, коробках или просто из кармана, все в самом неопрятном, помятом виде. Кусочки хлеба по 50, 100 и 200 гр, кусочки дуранды до 1 кг, кусочки сахара, плитки шоколада, разные конфеты, подозрительное сало – в бумаге, в бутылочках какое-то масло и керосин, свечи (есть самодельные), соль, пачки табаку и папиросы, спички (спички на деньги, до 10 р. за кор.). Обменивают также на продукты разные ткани, белье, брюки и др. части костюма, сапоги, галоши и прочее. Много дров мелкими вязанками, тоже на продукты, но предложения продуктов и хлеба очень и очень мало. В общем, на деньги редко кто что-нибудь продает, цены несуразные.