– Как его имя?
– Аарон Барби, – сказала я в трубку.
– Минуту.
Эта минута длилась целый час. То ли девушка советовалась с кем-то насчет того, может ли она сливать кому-то данные о постояльцах, то ли действительно полезла в базу данных.
– Какая фамилия? – переспросила Ольга.
– Барби, – повторила я, – или что-то созвучное.
– Не знаете, как зовут вашего коллегу? – издевательским тоном спросила девушка. – Странно, странно…
Меня аж зло взяло.
– Когда начальник просит вас найти человека, а вы не имеете на руках никаких данных, а имя его услышали всего раз, то да, это странно, – ответила я. – Но странно и другое. Вы согласились мне помочь, но позволили себе озвучить свое личное мнение касательно моей просьбы. Наш разговор записывается, если не ошибаюсь?
Девушка наверняка боролась с желанием отключиться от меня, но наш разговор действительно записывался, о чем мне сообщил механический голос перед самым началом диалога.
– Аарон Барнаби, – произнесла она с расстановкой.
– Барнаби! – обрадовалась я. – Вот оно что. Благодарю вас.
– Могу вам помочь чем-нибудь еще?
– Нет, ничего не нужно.
И я положила трубку.
Теперь мне предстояло узнать об Аароне Барнаби все, что только можно. Наверняка он оставил какие-то следы в интернете. Юлия Ветрова сказала, что он из Северной Дакоты. Спасибо, посмотрим.
Но на просторах мировой сети меня совсем не ждали.
Поисковики один за другим отказывались выдавать все, что касалось нужного мне человека. Но зато сколько Ааронов я нашла – уму непостижимо! Только у каждого была другая фамилия. Барнаби там и не пахло. А если попадались Барнаби, то никакого Аарона рядом не стояло. И никакой Северной Дакоты поблизости.
Плюнув на это дело, я закрыла ноут и сделала еще один звонок.
Теперь мне нужна была Ленка. Та самая Ленка, которую я никогда не называла полным именем. Та, которая обожала французский и угостила меня картофельным супом.
– Лен, – сказала я в трубку, – ты мне нужна просто позарез.
– Что случилось? – опешила она. – Ты снова во что-то вляпалась?
– Не я, – поспешила объяснить я. – Но вляпаться придется тебе. Ты английским владеешь? Не знаю, понадобится ли он, но на всякий случай.
– Могу, – моментально ответила подруга.
– Составь компанию, а?
* * *
В холле отеля, куда я вкатились из адского пекла, был настоящий рай. Температуру в районе двадцати градусов тепла поддерживали невидимые кондиционеры, и я только из-за этого могла бы сюда заселиться, имей я достаточно денег.
До этого я успела метнуться к Ленке, объяснить ей суть дела, найти в ее шкафу легкое белоснежное платье и превратить и без того симпатичную подругу в красотку.