Мишки-гамми и преступление века (Кинг) - страница 79

Секунду хозяин обдумывал услышанное.

– Ну ладно, – сказал он. – В каком состоянии товар?

– Мы пересчитывали холодильники, они все на месте! – последовал ответ.

– А вы проверяли, как там внутри? – поинтересовался начальник.

От этого вопроса у Тима, да и у всех мишек, душа ушла в пятки.

– Гм... Гм... А зачем? – спросил грузчик. Тим отметил про себя, что обладатель высокого голоса оказался коротышкой. – На каждом холодильнике – пломбы, – уверенно заявил коротышка. – Их никто не трогал!

Тим улыбнулся. Грузчик говорил неправду, но так нахально, так уверенно, что мальчишка невольно проникся уважением к обманщику и его вранью.

– Что же, я удовлетворен, если все хорошо, – кивнул Хозяин, а у Тима и его приятелей отлегло от сердец.

Это был тот случай, когда вранье пошло на пользу – после такого уверенного ответа Хозяин отказался от мысли самолично осмотреть холодильники.

– Где я слышал его голос? – внезапно прошептал Малыш из глубины холодильника.

– Чей голос? – прошептал в ответ Ворчун.

– Этого Хозяина, – пояснил Малыш. – Неужели никому этот голос не кажется знакомым?

– Кажется, – прошептал Толстяк. – Но я не могу вспомнить.

– И я не могу, – ответил Малыш.

– Тише вы, – попросил Тим. – Не то нас засекут.

Мишки успокоились, а мальчик снова прислушался.

– Ладно, а теперь слушайте внимательно, – сказал Хозяин. – Я не просто так покинул пассажирский салон и спустился к вам. Наши планы меняются.

– Как меняются? – удивились грузчики.

Тим весь обратился в слух.

– А так! – рявкнул главарь. – Заткнитесь и не задавайте глупых вопросов!.. – Он помолчал и продолжил: – Если вы помните... Хм, хм... Впрочем, вы никогда ничего не помните... Мы намеревались прибыть в Рим, доставить товар к Средиземному морю и дальнейший путь проделать на подводной лодке ...

Мальчишка выпучил глаза – не ослышался ли он? Если речь зашла о подводной лодке, то вокруг снеговиков мистера Хлойда кто-то затеял очень серьезную игру.

– Конечно, такой способ требовал больше времени, – продолжал Хозяин, – зато он был самым незаметным...

– Хозяин, так ведь мы и летим сейчас в Рим, – вставил коротышка.

– Пока – летим! – зловеще проговорил главарь. – Но скоро мы круто изменим направление нашего полета...

– Как это? – спросил кто-то из грузчиков. – Мы что же, пересядем в другой самолет? Опять нам таскать эти холодильники?

– Остолоп! – сказал Хозяин. – Мы изменим направление полета, оставаясь в этом самолете. Мы его захватим!

У Тима подкосились ноги. Так вот, в чем дело! Снеговики мистера Хлойда попали в грязные лапы мафии, понял мальчишка. Отец часто рассказывал Тиму о страшных и очень опасных бандитах-мафиози, которые нахально действуют в разных странах и за которыми гоняются сотрудники международной полиции Интерпол. Из рассказов отца следовало, что, увидев такого бандита, к примеру, на улице, нужно было сразу перебежать на другую сторону даже в неположенном месте.