Он чуть было не назвал эти дела «скорбными», что было бы прямой цитатой из любимого генералом Котовым сериала «Место встречи изменить нельзя». Ту фразу произносил персонаж во всех отношениях отрицательный. Генерал Котов оценивал себя исключительно положительными категориями.
Сделав свое предложение, он поднял брови, принимая вид открытого и располагающего к себе человека.
Морт, слабо улыбнувшись, кивнул. В это время по телефону поступило сообщение от одной из поисковых групп. Котов показал жестом, чтобы собеседник подождал, выслушал доклад, задал несколько уточняющих вопросов и отключился.
— Сбежали эти двое, — сказал он. — Хлопцы нашли место, где, похоже, плот строился.
— Похоже? — спросил Морт.
— Очень похоже, — заверил его Котов. — С большой долей вероятности можно утверждать, что Дергача на острове уже нет. Наверное он заранее все приготовил. Снес в укромное место подручные средства, инструменты, деревянные обломки… Там дверь осталась, куски проволоки, щепки.
— Сам я на плоту не плавал, но подозреваю, что дело это не такое простое, как кажется.
— Ничего сложного. Упирайся шестом в дно и толкайся.
— В дно? — усмехнулся Морт. — Тут местами глубина до тридцати метров доходит. Too deep for a pole. Слишком глубоко для шеста.
— Значит, на веслах пошли, — решил Котов.
— Возможно.
— Есть другие соображения?
— Есть, — сказал Морт. — Что-то я плохо представляю себе плавание на самодельном плоту с самодельными веслами. Девушка близка к стопроцентной психопатии, а Дергач вряд ли является искусным мореплавателем. Может быть, он где-нибудь здесь затаился? The cute bastard.
— Чего? — не понял Котов.
— Умный ублюдок, — перевел Морт.
— Слушай, какого черта ты постоянно английские словечки вворачиваешь? — рассердился генерал. — Ты что, американец?
— Нет. Но язык учу.
— За каким хером? За бугор намылился?
— Не хочешь думать логически, — укоризненно произнес Морт. — Проще некуда. Я собираюсь не только на умы наших сограждан влиять. Это что означает? Это означает, что английский язык мне просто необходим.
— Тогда почему не немецкий? — спросил Котов. — Не французский, не турецкий, не китайский наконец.
— Потому что главная битва за умы по-английски ведется, Григорий Сергеевич. Русский язык — для внутреннего пользования, он как, допустим, твой диплом об окончании милицейской академии, который за границей на бок никому не упал. А американский, он везде в ходу, у всех на слуху.
— Интересно почему?
Объяснять Котову законы цивилизационного развития не хотелось. Как и истинную цель, которую преследовал Морт, изучая английский язык. Остаток жизни он собирался провести вдали от родины не по заданию правительства, нет. Наоборот, он планировал находиться как можно дальше от любых государственных и правоохранительных органов. На то имелись причины. Веские, как снайперская пуля.