Бетани поёт второй (Вебб) - страница 4
А потом мисс Коллинз, учительница музыки в начальной школе, где училась Бетани – помимо уроков она ещё дополнительно занималась с девочкой пением, – предложила маме Бетани записать дочь на вступительные испытания в «Дебюте». Ей не хотелось слишком уж их обнадёживать, но поступающим, получившим самые высокие баллы на экзаменах, в «Дебюте» давали стипендию на обучение, так что можно попробовать…
Миссис Адамс раздумывала неделю, решая, стоит ли говорить дочери о предложении мисс Коллинз. Бетани, конечно, обрадуется. Но вдруг она не пройдёт эти вступительные испытания? Это будет трагедия. Или ещё того хуже: её примут в «Дебют», но не назначат стипендию. И она будет знать, что у неё есть способности, но это ничего не решает, потому что у неё нет денег. В конце концов миссис Адамс решила, что сказать Бетани всё-таки надо. Потому что нельзя упускать такой шанс.
В субботу после обеда, когда Серена ушла гулять с подругами, миссис Адамс вошла в комнату Бетани. Дочь лежала на кровати, читала музыкальный журнал сестры и слушала музыку на смартфоне, который ей подарили сразу и на день рождения, и на Новый год. Миссис Адамс присела на кровать рядом с дочерью и вытащила у неё из уха один наушник. Обычно ей тоже нравилась музыка, которую слушали её девочки. Вот и теперь она с удовольствием послушала песню в телефоне у Бетани, а когда та кончилась и откладывать разговор дальше стало уже невозможно, сказала:
– Бетани, нам надо поговорить.
– О чём? – девочка выключила музыку и вопросительно посмотрела на маму.
– Ты же помнишь, на прошлой неделе я была на родительском собрании?
– Да. И ты сказала, что у меня всё хорошо! И что миссис Томас мной довольна, – насторожилась Бетани.
– Да, солнышко. Очень довольна. Я говорила с мисс Коллинз. Насчёт твоего пения. И она… кое-что предложила.
Бетани лишь с любопытством смотрела на маму.
Миссис Адамс стиснула пальцы в замок:
– Мисс Коллинз считает, что тебе надо попробовать себя во вступительных испытаниях в музыкальной спецшколе.
Бетани сразу села прямее, её глаза загорелись:
– Да?! Она правда считает, что меня могут принять?! – Она секунду подумала и грустно нахмурилась. – В смысле, я знаю, что не смогу там учиться – у нас же нет таких денег… Но все равно очень приятно, что мисс Коллинз так думает, да, мам?
У миссис Адамс внутри всё просто кипело. Как же несправедливо устроен мир! Бетани всего десять лет – а она уже знает, что ей придётся отказаться от своей мечты только потому, что на это нет денег. Она ещё слишком мала, чтобы задумываться о подобных вещах. Миссис Адамс с трудом проглотила вставший в горле комок.