— Я в курсе. Ты ведь всю округу исходил, правильно? Знаешь, что где творится?
— Да, — Нгом осторожно кивнул, явно подозревая какой-то обман. — Моя знать.
— Отлично. Есть где-нибудь поблизости другие Великие Звери?
— Есть.
— Где именно?
— Моя хотеть золото.
— Золото будет. Когда я найду и убью зверей, то отдам часть добычи тебе. Согласен?
— Моя хотеть золото прямо сейчас!
— Включи мозг. Сейчас у меня нет золота. Но потом я согласен отдать тебе… кстати, а хочешь мифрил?
— Мифрил? Моя хотеть мифрил.
Сидевший у меня на плече Флинт недовольно пискнул, а затем очень четко и ясно сообщил:
— Жжадный крраб!
— Твоя птица быть тупой, — не остался в долгу абориген. — Моя согласен брать мифрил. Моя забирать его сейчас.
— Потом. Когда ты дашь мне координаты Зверей.
Следопыт какое-то время усиленно размышлял, забавно морща смуглую физиономию. А потом разродился встречным предложением:
— Моя говорить про один Зверь. Затем твоя платить. Затем я говорить про другой.
— Согласен.
Добившись изменения условий сделки, Нгом еще чуть помедлил, но все же решился и сообщил:
— Твоя ходить туда, куда утекать наша река. Твоя ходить целый день, потом найти большой лес. Там жить большой зубастый ящерица.
— Так. А вторая ящерица живет… где?
— Моя молчать, — не купился на простенькую ловушку следопыт. — Моя ждать мифрил.
— Ну и ладно…
Вплоть до самого утра я валялся на сене, читал форум и думал обо всем подряд, включая своего лечащего врача, продинамленную Алину и разнузданных форумных троллей. А затем, после того, как солнце взошло из-за горизонта и аборигены начали выползать из своих лачуг, начал расспросы.
— Привет, Рарах. Скажи, ты знаешь, где можно найти еще одного Великого Зверя?
— Отстать от меня, Хитрый Пища. Спросить у Грету.
— Само собой, вот прямо сейчас к ней и пойду… эй, ты, как там тебя… Корка! Ты когда-нибудь встречал других Великих Зверей?
— Твоя уходить, жалкий Пища! Твоя быть слабый воин!
— А… ладно, понял… уважаемая, можно на пару слов? Я…
— Моя иметь муж! Моя не отдаваться другой воин!
— Э… гм… собственно…
— Если твоя хорошо платить, моя подумать.
— Не-не, в следующий раз…
Спустя полчаса бесполезных разговоров мне все же удалось напасть на след — один из встречных подростков сообщил, что в дальнем конце деревни живет Старая Майна, которая любит говорить про гигантских монстров.
А еще через десять минут я наконец-то нашел ответы на все свои вопросы.
— Садись, Могучий Фантом, — проскрипела высохшая и морщинистая старушка в ответ на мое приветствие. — Говорят, ты убил трех Великих Зверей?
— Было что-то такое, да.