Посмотрите на меня…
Хейтон сидел в кресле со спущенными штанами. Бросив взгляд через убогую комнату, он увидел в зеркале свое жалкое отражение. Это была какая-то нелепая карикатура.
Журнал у него в руках подрагивал.
Видели бы меня сейчас мои дорогие покойные родители…
Это был лучший бизнес-день в его жизни. Он только что прилетел из Далласа, продав систему АйЭйПи полиции штата Техас и двум дюжинам окружных подразделений. Блохер, его босс, ссал кипятком от счастья.
— Хейтон, — сказал он, — я выдвигаю тебя на должность зама вице-президента и удваиваю тебе зарплату.
— Спасибо, сэр.
— Ты продал нашу систему Техасу! Никому не удавалось сделать это!
— Завтра на очереди Флорида, сэр, — напомнил Хейтон. — Во Флориде не так много ведомств, но им не понравится тащиться в хвосте. И это хорошо для нас.
Своей возбужденной манерой речи Блохер напоминал Аль Пачино.
— Продай АйЭйПи Флориде, и я утрою твою зарплату, Хейтон!
— Не хочу казаться высокомерным, сэр, но, если я не смогу продать Флориде… никто не сможет.
Голос Блохера задрожал от возбуждения.
— Да ты крут, мать твою, Хейтон! Ты самоуверен и у тебя есть яйца! Ты приносишь славу моей компании и заставляешь конкурентов кусать локти. Завтра продашь Флориде, и… черт с ним! Я сделаю тебя исполняющим обязанности вице-президента и увеличу твою зарплату вчетверо.
— Мистер Блохер, — пообещал Хейтон. — Я продам Флориде.
Да, хороший бизнес-день. Как только все флоридские начальники полиции услышат, что половина техасских правоохранительных органов приобрела их систему обработки данных, то наверняка тоже купят ее. Хейтон чувствовал себя уверенно. Он был самым лучшим продавцом.
Но у него была одна проблема.
Ему даже не пришлось показывать документы, чтобы заселиться в номер — такое уж это было местечко. Зеркало, в котором отражалась его лицо, было заляпано отпечатками грязных ладоней. Еще больше отпечатков покрывало ужасный рисунок ламантина, из магазина «все за доллар», криво висящий над комковатой кроватью. В номере смердело, как в порно-салоне. В ванной, с почерневшими от грибка углами, стрекотали тараканы.
Было еще светло. Сквозь закрытые жалюзи он видел проходящие мимо окна тени. Но ни одна из них не обладала желанным силуэтом…
Не мигая, он пялился на глянцевые картинки журнала. Как заблудившийся в пустыне странник таращится на мираж. Через раздувшиеся, готовые лопнуть, груди и такой же раздувшийся живот протянулось название журнала: ГОРЯЧИЕ БУЛКИ.