Немножко по-другому (Холл) - страница 75

– Он только что дотронулся до ее руки!

– Что? Нет! – вскрикивает Лия. – Это невозможно. Не верю.

– А он тронул.

– Это ужасно, Мар, – говорит она. – А сейчас что делают?

– Она смеется, он улыбается. Вроде бы едят. Господи, она трогает ногой его ногу.

– Ты точно смотришь на нужную пару?

– Да, я же не дура.

– Почему у меня такие чувства? Я думала, что уже начинаю охладевать к нему.

– Не знаю, – отвечаю честно.

– Это ужасно, Марибел. Я все испортила. Не верится, что я его упустила.

Я тяжело вздыхаю за Лию.

– Может, я ему не нравлюсь. Скорее всего, так и есть. Наверно, я неправильно растолковала сигналы. Он со мной разговаривает, только чтобы списывать домашку.

– Как вообще можно списывать домашку на писательском мастерстве?

– Не знаю. Мои эмоции выходят из-под контроля. Я и не обещала в таких ситуациях блистать логикой!

– Может, мне подойти к ним, перебить и посмотреть, как он отреагирует?

– Да, и не разъединяйся, чтобы я слышала.

– Вот что значит «настоящая дружба», – говорю.

– Спасибо, Марибел. Твою доброту и мастерство шпионажа я запомню на долгие годы.

Держу телефон в руке так, чтобы микрофон был повернут к их столу, но при этом не было заметно, что их слушает кто-то еще.

– Привет, Гейб, – говорю, подходя ближе.

– Привет, Марибел, – говорит он.

– Как дела?

– Вполне нормально, – говорит он и улыбается мне самой невинной улыбкой. – Ты знакома с Хиллари?

Я поворачиваюсь к ней, и она натягивает на лицо притворную улыбку.

– Чем занимаетесь?

– Я попросила Гейба пойти со мной после пар на обед, и он согласился, – говорит она, СНОВА дотрагиваясь до его руки.

На это Гейб реагирует без энтузиазма.

– Да, я тоже сюда собирался, – говорит он.

– Думаю, надо будет обязательно как-нибудь повторить, – говорит Хиллари.

Я начинаю себя чувствовать суперстранно, а Гейб кажется напуганным.

– Знаешь, мне пора, – говорит он и резко встает. – Тебе куда, Марибел?

– Гм, – тяну я, поднимая брови и стараясь решить, помогать ли Гейбу выбраться из этой ситуации, но при этом понимая, что от Лии надо как-то избавиться. Нажимаю end на телефоне и молюсь, чтобы она меня поняла.

– Я шла домой.

Он мне улыбается и собирает вещи.

– Круто, я пойду с тобой. Еще увидимся, – говорит он Хиллари.

– А-а-а, – все, что она может сказать, изумленно качая головой.

– Прости, – говорит он мне, когда мы выходим из студенческого центра, – но я не смог бы ее вынести еще дольше десяти секунд.

– Ничего, я не против того, что меня используют таким образом.

Он улыбается.

– Лия с тобой?

– Она дома.

Он кивает.

– Ну, я пошел на работу, но спасибо, что вытащила меня.