Зови это страной ангелов или небесным краем…
Землю, которую мы унаследовали от предков, зеленые рощи…
За сараями дуло поменьше. Карин чувствовала запах старого дерева. Вальдемар приказал ей встать на колени. Земля была влажной, и Карин почувствовала, как штаны сразу промокли.
⁂
Гараж «Мускевикен» представлял собой низкое вытянутое здание, крытое ржавым железом. Поразительно, но с того места, где он располагался, открывался потрясающий вид на море. Поблизости жила Марта. Элин подогнала машину Путте к воротам гаража номер 29, принадлежавшего Марте. Хорошо смазанные ворота плавно закрылись за ними. Спящего Путте (медовые карамельки продолжали работать) они переложили из машины в деревянный ящик, прикрепленный к старой тележке для перевозки мешков. Совместными усилиями они затолкали тележку в гору и подвезли к черному входу в дом Марты, а уже оттуда перетащили Путте в чулан. Это было нелегко, но женщины справились.
Путте выслушал эту невероятную историю и сложил разрозненные факты в единую картину событий. Карл-Аксель и отец Аниты рассказывали историю Элин так, словно это все были дела минувших дней, и Путте привык считать ее еще одной местной легендой. Но она действительно существовала. И сейчас была перед ним. То же открытое лицо, как на старых фото, те же четкие черты лица, хоть и тронутого морщинами. Волосы седые. Отец Аниты Сигфрид должно быть смеется на небесах. Путте подумал об Аните и о корабельной книге и о той информации, которую им с Анитой удалось раздобыть. Посоветовавшись, Путте, Марта и Элин решили, что пора обратиться за помощью к полиции. Путте собирался позвонить, когда в дверь постучали, и на пороге возник Роббан.
Роббан уже думал, что его миссия в доме Марты закончена, когда позвонил начальник.
– Карин?
– Она в погрузочном катере. Она тебе не звонила по поводу подкрепления?
Роббан молча выслушал серьезный голос Карстена.
– Как быстро мы можем получить подкрепление? – спросил он наконец.
Еще пара минут разговора.
– А береговая охрана? У них нет судов поблизости. Черт, Карстен! – почти кричал он.
От испуга Архимед покинул свое обычное место на диване и забрался под него. Из-под дивана он следил за подозрительными гостями, прежде всего за шумным Роббаном. Карстен успокоил Роббана, сказав, что из Сэве вылетит вертолет, но он боялся, что не успеет вовремя.
Карстен сообщил Роббану последнюю информацию. Фольке узнал шрифт Морзе на шарфе, а на фото, которое прислал Роббан, Йеркер узнал кусачки, которыми возможно отрезали руки ныряльщику по имени Маркус Штайнер.