Проходимцы (Бондарев) - страница 114

Улыбка на лице Вивиан застыла. Слова Скотти мигом вернули ее в суровую реальность.

Ту, в которой у них нет «ищейки» и есть уйма проблем, одна другой хуже.

Нельсон почувствовал на себе испытующий взгляд Дина.

«Все еще надеется, что я соглашусь придержать «ищейку»…»

Нельсон почувствовал на себе взгляд Дина. «Ищейку» беглый проходимец по-прежнему держал в руках.

«Что ты такое? Решение старых проблем или источник новых?» Голос Скотти выдернул его из раздумий:

– Нельс, ты чего, приснул?

Дин и Вивиан с надеждой смотрели на Нельсона, и тот неуверенно выдавил:

– А давай мы поедем… не сразу?

– Опять начинается… – закатил глаза– Скотти.

– Ты, видимо, не понимаешь, что счет пошел не на часы уже, а на минуты! Или ты думаешь, Арчи обрадуется, когда узнает, что мы сбросили «хвост» и смылись в неизвестном направлении? Да он уже знает, уверен.

– Может, и знает. Но нам она нужна, понимаешь? С «ищейкой» я в два счета найду ключ того гребаного Орвиля!

– Ты что, тоже ищешь… Орвиля? – вдруг спросил Дин.

Все, кто был в полуразрушенном доме, резко повернули головы и недоуменно уставились на проходимца. Одна «ищейка» не пошевелилась – видимо, без особой команды она была всего лишь безжизненным куском железа.

– Не может быть… – покачал головой Нельсон.

– Но так и есть. Складник велел мне отыскать ключ Шеймуса Орвиля, – пристально глядя на него, сказал Дин. – Это ведь не может быть совпадением, ты же понимаешь?

– Не может, но… моего Орвиля зовут Доминик, – прочистив горло, ответил Нельсон.

Дин снова удивленно захлопал глазами.

– Что это все, мать вашу, значит? – раздраженно вопросил Скотти.

– Ну, как я понял, Дину тоже сказали найти ключ Орвиля. Только не Доминика, как мне, а Шеймуса…

– А кто они, интересно? Братья? Отец с сыном? Что это вообще за Орвили такие? – задумчиво забормотал Дин.

– Если б мы это знали, парень, уже бы ехали с «ищейкой» к Фостеру, – саркастически заметил Скотти.

Он покачал головой и пробормотал:

– Этому – ключ одного Орвиля, тому – другого… и хрен знает, где они оба спрятаны… Что с этими гребаными складниками не так? Что за дурацкие игры?

– Надо воспользоваться шансом, Скотти, – тихо заметил Нельсон.

– Арчи тебя за яйца подвесит.

– Если не найду ключ Доминика, помру безо всякого Арчи, просто немногим позже.

Дин и Вивиан молчали, понимая, что сейчас решается и их судьба тоже. Оба проходимца надеялись на «ищейку», но объяснить это Скотти оказалось непросто.

– Черт бы побрал вас и ваших складников! – в сердцах выругался он.

– Раздербань их дракон, – неуверенно добавил Нельсон.

– Что?

– Ну ты в таких случаях обычно говоришь «раздербань их дракон». Вот я и вспомнил.