Карпов. Вам, очевидно, мало двух… Что значит наголодался!
Рославской. Для человека всегда необходимы три существа женского пола: одна — которую он любит, другая — которая его любит и третья — с которой он развлекается… (выходит).
Один из вошедших. При нем нашли что-нибудь?..
Пьяный. Не помню… Всю происходившую церемонию проспал… Михалыч потом рассказывал, что, когда у Рославского спросили, где его вещи, он отвечал: «На мне и подо мной»!
Лохматый (не отрываясь от книги). При нем нашли: пару носков, зубную щетку и нераспечатанный кусок мыла — «Молодость» или «Секрет Красоты» — и все. Теперь, господа, уходите! Надо заниматься!..
(Студенты уходят… Пауза).
Явление VI
Рославской (входит. Ни к кому не обращаясь. Громко). Который час?
Голос (из дальней комнаты). Без двадцати двух минут шесть!
Рославской. Merci! (Ложится на кровать).
Голос (за стеной. Тоскливо). Хоть бы вы, Рославской, заболели!
Рославской. Помешал?
Голос (за стеной). Нет, напротив. Тогда бы они снова явились…
Рославской. Чего ради?
Голос (за стеной). Пленен бысть…
Рославской. Которой?
Голос (за стеной). Которая потолще!
Рославской. Хотите, познакомлю? Вы сегодня вечером свободны?
Голос (за стеной). Вполне!
Рославской. Тогда дело в шляпе!
Пьяный. К глубокому сожалению, дело соседа не в шляпе, а в брюках.
Рославской. Ка-ак?
Голос (за стеной. Печально). Он прав… Сегодня вечер Суражевича… Он ушел давать урок, а я… увы!!!
Рославской. Злая ирония судьбы — Fatalité!
Карпов. Перевод с французского: брюки делить — fraternité, без брюк сидеть — fatalité!
Рославской. Неужели же во всем Hôtel de la pain не найдется ни одной свободной пары?
Карпов. Вечер — время боевое… Вот утром, днем — туда-сюда…
Голос Ильи (в коридоре). Рославской здесь?
Рославской. Илюшка! Прелесть моя! Ну, это черт знает, что такое!..
Голос Ильи. Да где же ты? Ничего не разберу!
Рославской. Лабиринт! Третьи ворота, направо… № 13… Чертячья дюжина!..
Явление VII
(Входит Илья, целуется с Рославским).
Рославской. Знакомьтесь! Мой товарищ!.. Гамыдов… Сожители… (Знакомятся. Илья обходит всех. Пьяный вежливо… Карпов безразлично, не вставая с кровати… Лохматый нехотя, немного удивленный, не отрываясь от книги).
Илья. Ну что? Как жив? Сейчас только узнал от дяди Кокоши, что тебя выпустили… Едем к нам!
Рославской. Дай малость отлежаться, прийти в себя, очень сегодня измотался.
Илья. Вечером в театр?
Рославской. С театром — баста! Ave Maria!
Илья. Что значит?
Рославской. Турнэ! Выперли!
Илья. Выгнали? За что? Неужели из-за политики?
Рославской. Нет, это не в их правилах! Передовые, интеллигенты.