Войны Миллигана (Киз) - страница 97

16 августа

Билли сказал, что сегодня не завтракал и не обедал, потому что забыл, как есть…

17 августа

Утром Билли не смог открыть свой шкафчик, потому что он маленький и не дотягивается до ручки. И не умеет читать.

Он вышел ко мне в подавленном и крайне раздраженном состоянии, потому что ему «все надоело» и «все идет не так, как надо». Я надеялась, что он переменится, и через несколько минут это действительно произошло, и тогда выяснилось, что он не помнит некоторые события, произошедшие с часу дня. Он стал немного улыбаться и весь остаток дня чувствовал себя гораздо бодрее.

Мне было очень приятно, когда Билли сказал, что начинает с нетерпением ждать встречи со мной уже за час до моего прихода. Ходит туда-сюда, и все такое, даже если он в мастерской. Я не хочу, чтобы он волновался, но все-таки приятно чувствовать себя нужной.

2

Пока пациенты-заключенные планировали полномасштабную кампанию против руководства больницы, крупная клинвлендская газета «Плейн дилер» начала серию статей «И снова о Лиме». Первая, от семнадцатого августа восьмидесятого года, была озаглавлена:

СУДЕБНОЕ РЕШЕНИЕ НЕ ПОМОГЛО. ЛЕЧЕНИЕ ДУШЕВНОБОЛЬНЫХ ПРЕСТУПНИКОВ ОСТАЕТСЯ НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫМ.
Автор: Джеральдин М. Строзьер

Госпиталь в городе Лима, которому поручено лечение наиболее опасных жителей штата, держит пациентов под замком, большей частью игнорируя их психологические проблемы.

Некоторых – так и не вылечив – выпускают на свободу.

…Нынешние и бывшие пациенты рассказали «Плейн дилер», что многие по-прежнему попадают в больничную мясорубку, а их психологические проблемы игнорируются персоналом, который часто работает сверхурочно и безразличен к их судьбе.

Источники газеты добавили, что лекарства назначаются с подозрительной щедростью и приводят к тому, что агрессивные пациенты кажутся спокойными…

Объединенная комиссия по аккредитации лечебных учреждений, общенациональный инспекционный орган, сочла лечение в Лиме настолько неудовлетворительным, что в августе отказалась продлевать временную аккредитацию, которую с оговорками выдала в прошлом году. Главная претензия заключается в том, что недостаточное количество персонала не может обеспечить индивидуальный подход в лечении более девяноста процентов пациентов…

В тысяча девятьсот семьдесят четвертом году группа пациентов Лимы, которую тогда считали одним из самых жестоких и опасных лечебных заведений штата, подала иск против больницы, требуя более гуманных условий и лечения их психических заболеваний.

Доказательств халатности и намеренной жестокости набралось столько, что [судья] Валински немедленно предпринял меры для изменения ситуации и назначил спецуполномоченного, чтобы обеспечить исполнение решения. Им стал Джон Чарнеки, адвокат из города Толедо…