Король-лев и серый мотылек (Адамс) - страница 2

– Эх ты, пропащая душа!

Пока кузнечик пытался сообразить, почему это он пропащая душа, Симба поднялся и устремился прочь.

– Это кто еще из нас пропащая душа! – наконец, проворчал он. – Ходит, радуется, что день будет жарким, что птицы кричат, оглохнуть можно!

Но Король-Лев уже не слышал его.

Он шел по джунглям, и ему казалось, что у него за спиной вырастают крылья. И стоит ему только захотеть, и он взлетит высоко-высоко в небо.

Хотя, конечно, Симба понимал, что он – не птица и что ему никогда не подняться выше этих джунглей.

Тут Король-Лев увидел паука, сидящего на круглом, словно монета, листке колючего кустарника, и неожиданно сказал ему: – А все-таки жаль, Прядильщик, что мы не птицы, верно?

Прядильщик вначале удивленно посмотрел на льва, потом немного подумал и ответил:

– Это как сказать. Если я поднимусь в небо и в это время поднимется ветер, знаешь, куда он меня может унести?!

– Куда? – спросил Симба.

– В какую-нибудь другую страну.

– Но что же в этом плохого? – удивился Король-Лев. – Разве ты никогда не мечтал побывать в других странах, посмотреть, как там живут звери или, например, такие же пауки, как ты?

– Не знаю, – пожал плечами Прядильщик. – Честно говоря, у меня другая мечта, – смутился он.

– Какая? – спросил Король-Лев.

– Я мечтаю открыть ателье, в котором бы я из своей пряжи шил одежды для всех жителей наших джунглей.

– Это было бы здорово, – согласился Симба. – И все же жалко, что мы не птицы!

И он помчался вперед, все быстрее и быстрее. Когда впереди показалась небольшая речушка, Король-Лев понял, что уже не сможет остановиться, и, закрыв глаза, прыгнул, изо всех сил отрываясь от Земли.

Какая-то неведомая сила неожиданно подхватила его и стала поднимать все выше и выше. Словно мир перевернулся вверх тормашками, и Король-Лев падал, но падал не на Землю, а куда-то в небо – может быть, он сейчас летел к невидимой Луне, а может быть, к какой-нибудь далекой звезде.

Так прошла минута, потом еще одна... Вот уже минуло не меньше часа, хотя Королю-Льву казалось, что он так летит уже целую вечность.

Наконец, он решился открыть глаза и увидел под собой белые облака, которые удалялись от него с неимоверной быстротой.

«Ничего не понимаю! – испуганно подумал Симба. – Это они подо мной или я под ними? Если они подо мной, значит, я все еще лечу вверх, хоть в это с трудом верится. Но если они надо мной, то я должен видеть под собой Землю, а я ее почему-то не вижу».

Прошло еще несколько минут.

Король-Лев опять посмотрел вниз. Облака немного рассеялись, и он увидел небольшой голубой шарик.