Король-лев и серый мотылек (Адамс) - страница 23

Эта новость так обрадовала саламандр, что они решили поскорее поделиться ею со своими приятельницами. Прошло всего несколько минут, а уже вся страна, в которой жили саламандры, знала, что Король-Лев и розовый мотылек появились здесь, чтобы обсудить с Его Величеством план нападения на одну очень могущественную страну.

А еще через несколько минут к тропинке, по которой шли Симба и Скони, со всех сторон начали стекаться толпы саламандр.

Вначале Король-Лев и розовый мотылек испугались их, решив, что саламандры опять решили напасть на них, но вскоре до путешественников начали доноситься радостные возгласы:

– Слава чужестранцам, решившим вместе с нами воевать против наших общих врагов! Слава! Слава!

– О ком это они кричат? – недоуменно спросил Король-Лев у розового мотылька.

– О нас, – спокойно ответил Скони.

– О нас? – удивился Симба.

– Конечно. Ведь это же мы были у их короля и наговорили ему всякой ерунды.

– Но откуда они узнали об этом?

– Я думаю, им рассказали наши охранники.

– Но ведь мы же сказали нашим охранникам, что это государственная тайна!

– Хм, – улыбнулся розовый мотылек, – чем важнее государственная тайна, тем больше жителей о ней знает.

Скони внимательно посмотрел на королевских охранников. Маленький и Большой охранники ликовали вместе со всеми саламандрами, а Средний охранник подозрительно смущенно смотрел по сторонам.

– Эй, приятель! – позвал его розовый мотылек.

Средний охранник, нехотя, приблизился к путешественникам.

– Откуда жители Вашей страны узнали о том, что мы были у короля и вели с ним тайные переговоры?

Средний охранник опустил глаза и пожал плечами.

– Это все, что ты можешь нам сказать? – спросил розовый мотылек.

Средний охранник молча кивнул головой.

– Даже под присягой? – настаивал Скони.

Средний охранник вздохнул и тихо сказал:

– Это я им рассказал. Правда, я рассказал о Ваших переговорах с Его Величеством только своему приятелю. Я не знаю, как узнали об этой тайне все остальные.

– А ты не думал о том, что тебя может ждать суровое наказание, если об этом узнает Ваш король? – грозно спросил Скони.

– О, прошу Вас, не говорите об этом Его Величеству! – взмолился Средний охранник. – Я готов исполнить любое Ваше желание!

– Ладно, – снисходительно промолвил розовый мотылек, а про себя добавил: – Свои люди везде нужны.

Остаток пути до границы был преодолен без приключений. Все время на пути путешественников встречались саламандры, которые кричали им всегда почти одно и то же:

– Слава чужестранцам, решившим вместе с нами воевать против наших общих врагов! Слава! Слава!