— Какой компенсации?
— Тебе следует возместить нам ущерб за то, что выставила напоказ наше грязное белье, разве нет?
Я улыбнулась — мои губы были накрашены не менее тщательно. Настоящая Валерия наконец вернулась.
— Потом посмотрим, — отозвалась я.
— Ладно, лучше предложи мне бокал вина прямо сейчас: я умираю от жажды. И разойдемся с миром.
Я встала из-за письменного стола и, направляясь на кухню, мимоходом взглянула на мобильный телефон.
«Я буду ждать твоего звонка, Валерия. Но я не буду ждать вечно».
Тик-так, тик-так, тик-так…
Наверное, работа над романом подобна прыжку с парашютом, и, несмотря на головокружение, теперь, когда полет завершен, я могу думать только о том, как его повторить. И я знаю совершенно точно, что не справилась бы без поддержки очень многих людей, слепо веривших в меня. Им я и посвящаю свой роман.
Моим родителям. Сколько бы прекрасных слов я ни сказала о своих родителях, их все равно окажется недостаточно. Родители научили меня всему хорошему и доброму в жизни.
Моей сестре Лорене, которая не только привила мне любовь к чтению, но всегда была, есть и будет лучшей сестрой, какую можно пожелать.
Оскару, моему мужу, за его поддержку и за то, что день за днем он старался сделать мою жизнь легкой и счастливой. Он моя вторая половина.
Также я выражаю признательность всем, кто вдохновлял меня на создание персонажей и диалогов. В этом романе собраны черты трех моих школьных подруг, близких подруг, «неистовых блох», «металлистов», девочек из магистратуры, коллег из офиса и всех членов компании без каких-либо ограничений.
Особенно я хочу поблагодарить Марию, которую считаю младшей сестрой, поскольку мы выросли вместе и она всегда находилась рядом, когда мне это было необходимо. И малышку Лауру за удивительную стойкость и цельность.
Спасибо также Беа и Альваро, без поддержки которых я никогда не осмелилась бы отправиться в путь, который теперь завершен. Я благодарю Тксему, который на протяжении многих лет был моим наставником и побудил взяться за эту работу, внушив мне уверенность в своих силах.
Я не хотела бы упустить возможность поблагодарить Анну, моего редактора, и издательство «Сума де летрас» за веру в успех моих книг. Спасибо, что позволили сделать реальностью мечту всей моей жизни.
Я могла бы продолжать этот список до бесконечности, но не хочу отнимать у вас время, а потому просто от всей души благодарю всех.