– Во-во, тот самый. Он хочет послать делегацию к этим, как их… ну, которые на древолиане…
– К даунам. – поторопился пояснить мальчик. – Их «даунами» называют. Если с ними договориться, это будет здорово!
– А я о чём? – согласился гость. – Вот они вам и помогут освоиться с огнём.
– Если не спалят по дороге свой Офис. – буркнул командир. – Столько лет без огня, разучились, поди…
– Научатся.
– Трудно им будет. – сказала Майка. Она в обнимку с Татьяной пристроилась в уголке огромного дивана. – И даунам, и здешней публике тоже. Сколько лет враждовали, убивали друг друга, казнили. Такое не забудешь!
– Слышь, мы их проблемы решать не подписывались! – заявил ещё один чужак, чернявый, с быстрым, пронзительным взглядом и бледно-синими рисунками на пальцах. – Нам тебя папахену сдать, получить баблосики, и отвалить. Всё по понятиям. А эти – пусть сами разруливают …
И сплюнул сквозь зубы на пол. Люк поморщился – неужели и у других гостей снизу такие же отвратительные привычки? Да нет, не может того быть. Вот, к примеру, девушки….
Майка, услыхав слова Мессера, недобро сощурилась.
– Я не ослышалась? Мною, кажется, хотят торговать?
Рука её сползла к поясу, к торчащей из-за ремня рубчатой рукоятке.
– А на кой ляд ты ещё сдалась? – хохотнул чернявый. – Не, ну я бы нашёл применение, ты только скажи…
– А ну, прикуси язык, боец! – осадил его командир. И вовремя: побагровевшая от ярости Майка, вскочила с дивана. В руке у неё плясал пистолет – трофей, изъятый у застреленного Гнилозубого.
– И ты тоже сядь! – прикрикнул на девушку командир пришельцев. – Ишь, удумала – за ствол хвататься, Вера, блин, Засулич…
Майка уселась обратно на диван, сверля чернявого яростным взглядом. Пистолет она убирать не стала, так и держала в руке стволом вниз. Обидчик в ответ ухмыльнулся, сделал непристойный жест – и получил локтём в бок от соседа, широкоплечего верзилы в вытертой до белизны кожаной куртке.
– П-пшепраше, пани Май-йя… – заговорил ещё один пришелец, рыжий, в смешной угловатой шапочке. – Он у на-ас дурач-чок, не обра-ащайте вн-нимания.
Чернявый хотел, было, возмутиться, но под пристальным взглядом серо-ледяных глаз потух.
– Присоединяюсь к предыдущему оратору. – Насмешливо ухмыльнулся тот гость что расспрашивал о дяде Антоне. – Дурачок и есть. А вы, барышня, не переживайте: никто вами торговать не собирается. Съездите с нами на Речвокзал, отцу покажетесь – и делайте, что хотите!
– Уже не сомневайтесь, сделаю! – Майка обвела собеседников гневным взглядом. – И сюда я ещё вернусь! Вы у меня через год этот паршивый Офис не узнаете…