Ванесса вздохнула, но не ответила.
– Они в пути, будут здесь с минуты на минуту.
Она встала. Походила туда-сюда в тесном пространстве. Попыталась думать. Остановилась у цитаты в рамке.
«Ты не можешь начать следующую главу жизни, если все время перечитываешь предыдущую».
Почувствовала нарастающее раздражение.
– Классные цитаты у тебя на стенках.
Ян фыркнул.
– Твоя проблема, Ванесса, в том, что ты всегда думаешь, что ты умнее других. Если бы ты просто становилась в ряд с другими, как я тебе говорил, ты бы никогда сюда не попала.
Стало тихо. Ванесса подошла к раковине. Включила воду и вымыла руки.
– А твоя проблема в том, что твои решения такие идиотские, что я не могу понять, как это удалось твоим родителям.
– Что им удалось?
Она выключила воду, но передумала и снова повернула кран. Наклонилась и подняла мусорное ведро. Перевернула вверх ногами, так что все содержимое выпало на пол. Подняла пакет и заткнула им сток. Вода в раковине начала подниматься.
– Как им удалось пожениться, – сказала она, подходя к двери. – Ты же такой дурак, что они должны быть просто однояйцовыми близнецами.
– Я прекрасно понимаю, что ты пытаешься вывести меня из себя, чтобы я открыл дверь, но я этого не сделаю, пока они не приедут. И это будет последний раз, когда я тебя увижу. Тебя найдут мертвой и никогда не усомнятся, что это самоубийство. Все примут эту версию, точно так же, как купились на то, что Клас Хямяляйнен продал нас «Легиону».
Ванесса встала спиной к двери. Вода уже начала вытекать из раковины на пол.
– Клас не был продажным, так ведь?
– Нет, – сказал Ян. Засмеялся. – Конечно нет.
– Но он узнал, что ты собой представляешь?
– Почти. Во всяком случае, он был на верном пути. Это была идея Йозефа Булача. Не только убить его, но еще и сделать вид, будто Клас на них работал. А теперь, если подумать, я собираюсь проделать тот же фокус с тобой. Ты даже не представляешь, как просто выставить мертвого полицейского продажным.
Ванесса подняла ногу, чтобы не промочить кроссовок.
– А что происходит с детьми, которых они увозят? – спросила она.
– Не знаю, и меня это не волнует. Они как тараканы, и «Легион» оказывает нам услугу, собирая эту нечисть с улиц… У нас на них нет ресурсов.
Ян замолчал. Ванесса приложила ухо к двери. Попробовала ручку. Невозможно открыть.
– Открыто! – крикнул Ян.
Кто-то вошел в дом. Мужчина обменялся парой слов с Яном. Ванесса не смогла расслышать их слов.
В следующую секунду дверь распахнулась. Рядом с Яном стоял Николас Паредес, направив на нее пистолет.
Ванесса заморгала. Она переводила взгляд с Николаса на Яна. Он обманул ее. Неужели он все это время работал на «Легион»? Разыскивал ее, чтобы разузнать, что ей известно. Кроме Юнаса, она была единственной, кто мог связать его с похищениями. А может, и с перестрелкой на улице Уденгатан. Ян посмотрел на мокрый пол, прошел мимо нее и повернул кран. Вытащил пластиковый пакет и покачал головой.