Хотос прошел к доске, что находилась за его спиной и начал на ней писать непонятные для меня иероглифы. Судя по тому, как синхронно заскрипели перья, эти каракули требовалось конспектировать. Очень смешно, да…
Подавив вздох, незаметно осмотрелась, смирившись с тем, что без толмача мне не обойтись, а пообещавший строгий контроль и индивидуальное обучение Джейден, явно пренебрегает своими обязанностями. Вот так всегда. Эх, не повезло мне с миром для попаданчества, однозначно. Пока только одни страдашки и ни единого просвета в туннеле моей новой жизни. Но и с этим я обязательно справлюсь. А пока не помешает оценить обстановку.
Я примерно уже понимала, что ожидать от преподавателя. Со студентами тоже план-программа ясна, а вот магия… С ней пока все туманно. Покосившись на учебник, вновь тоскливо вздохнула и отодвинула его указательным пальцем подальше от себя. Решив не портить себе прикус гранитом науки и отложив его на потом, желательно в виде букваря для начала, а не энциклопедии, покрутила головой, рассматривая помещение. Итак, вполне такой обычный лекторий, даром что размером не очень большой. Узкие окна я уже отметила, только когда к зданию подошли, а внутри стало очевидно, почему так. Все просто. Пространство между этими бойницами занимали массивные шкафы, на полках которых что только не лежало. Кристаллы, оружие, книги, папки, какие-то странные приспособления… чьи названия, естественно, я не знала.
Тем не менее, света в комнате было достаточно, «ломать» глаза не приходилось, хотя уши мои были готовы к тому, чтобы взмолиться о пощаде. Чем дальше я слушала преподавателя, тем сильнее ощущала себя тупой. И когда я говорю тупой, то это на самом деле значит, что я чувствовала себя дебилкой, ибо не понимала самого основного, что уж говорить о нечто большем. Но это ощущение мне совсем не нравилось, так что я решила начать с прояснения самых простых основ. Проще просто не бывает.
– Как называется этот предмет? – тихонько спросила я Ньяла, решив не привлекать к Терну дополнительное внимание препода.
Вместо ответа этот поганец пару секунд таращился на меня, а потом не засмеялся, а самым натуральным образом заржал. Да уж, это называется, не привлекать к себе внимания… Кажется, я где-то промахнулась.
– Господин Орестес, я сказал что-то смешное? – поинтересовался преподаватель.
– Нет, лорд Хотос, – отрапортовал он. – Я… подавился. Приношу извинения.
– То есть вы хотите сказать, что попытка откашляться от неумелой попытки соврать мне теперь звучит как ржание обитателей конюшни? – задумчиво уточнил преподаватель.