Бывают дни, когда мне кажется, что меня удерживают только путы этого мира и сила воли.
Но в некоторые дни у вас нет выбора. Мисс Судьба нуждалась в указаниях и уже давно прошёл тот момент, когда я мог делать это по памяти. Так, что я снова распалил свой дар и послал свой разум ввысь из тела, чтобы взглянуть сверху на Тёмную Сторону — увидеть всю грязную кашу, раскинувшуюся подо мной. В ночи ясно виднелись дорожные заграждения и баррикады Уокера и я направлял Мисс Судьбу так, чтобы двигаться и уклоняться от них. Мы добились прогресса, но до Остерманских ворот ещё далеко…
У меня ужасно болела голова, а грудь была словно набита бритвенными лезвиями. Во рту стояла кровь, наполнявшая его быстрее, чем я успевал выплюнуть её в носовой платок, ещё больше крови натекло из моего носа и просочилось из-под век.
Я закрыл глаза, погасил дар и откинулся на спинку сиденья. Я знал, что лучше не давить на себя так сильно, но работа решает, что нужно, а не я.
Что бы ни поведал мне Лорд Крик, надеюсь оно того стоит, или я притащу его мерзкую задницу обратно к Уокеру и брошу его к его ногам.
Мисс Судьба бросала на меня взгляды, явно обеспокоенные, но она знала, что лучше ничего не говорить. Она понимала, какую цену нам приходится платить за то, чтобы быть такими, какими мы сами себя сделали.
(Однажды я видел его голым в сауне. У него были такие шрамы, что ты не поверишь…) Если Лорд Крик и знал, что делает со мной его драгоценная миссия, то держал это при себе. Он просто смотрел в окно, любуясь пейзажем и счастливо улыбаясь самому себе, иногда подпевая музыке в машине. Похоже, ему нравится Эми Уайнхауз.
Я уже почти задремал, когда вдруг понял, что мы замедлились и резко поднял голову, когда мы остановились. Мисс Судьба наклонилась вперёд, глядя поверх руля на дорогу. Я выпрямился и тоже посмотрел, но не увидел ничего угрожающего.
— В чём дело? — спросил Крик. — Почему мы остановились?
— Это из-за пробок, — сказала Мисс Судьба. — Где движение — куда всё это подевалось?
Она была права. Мы ехали по второстепенной дороге, в явно захудалой местности, но даже в этом случае должно было быть нечто большее, чем просто струйка проезжающих мимо машин. На тротуарах тоже никого не было, ни одного туриста, или игрока, нигде не было видно. Когда это происходит на Тёмной Стороне, это может означать только одно. Что-то действительно плохое вот-вот произойдет и люди со здравым смыслом ушли из окрестностей, пока всё это благополучно не закончиться.
— Это Уокер, — сказал я. — Он, должно быть, перекрыл боковые улицы, чтобы блокировать нас.